On 31 May 2002 13:40:28 -0500, [EMAIL PROTECTED] (Herman
Rubin) wrote:
>The French word for "expectation", "esperence", literally
>means "hope".  You certainly do not hope to get 149.25 boxes.

In Spanish "esperar" is also related to the word for "wait" which
makes translating "Waiting more in hope than expectation" particularly
difficult.

.
.
=================================================================
Instructions for joining and leaving this list, remarks about the
problem of INAPPROPRIATE MESSAGES, and archives are available at:
.                  http://jse.stat.ncsu.edu/                    .
=================================================================

Reply via email to