5� Congreso Latinoamericano de Sociedades de Estad�stica (CLATSE V)
Organizado por la Sociedad Argentina de Estad�stica (SAE), el Grupo Argentino de Biometr�a (GAB), la Sociedad Chilena de Estad�stica (SOCHE) y la Sociedad Uruguaya de Matem�tica y Estad�stica (SUME).
Jornadas Interamericanas de Ense�anza de la Estad�stica (JIEE)
Organizadas por el IASI (Instituto Interamericano de Estad�stica).
Del 28 de Octubre al 1� de Noviembre de 2002 - Caseros, Provincia de Buenos Aires, Rep�blica Argentina.
La Universidad Nacional de Tres de Febrero (UNTREF), coorganizadora de ambos eventos, ser� la anfitriona en su sede acad�mica de Caseros, Provincia de Buenos Aires, coincidiendo con que durante la realizaci�n de este Megaevento se verificar�n dos hechos trascendentes: la SAE conmemorar� el 50� aniversario de su creaci�n y la UNTREF agasajar� a sus primeros graduados de la Licenciatura en Estad�stica. Bajo la cobertura del CLATSE V se realizar�n: el XXX Coloquio Argentino de Estad�stica de la SAE, la VII Reuni�n anual del GAB, as� como las reuniones anuales de la SOCHE y de la SUME.
LA SEDE DEL MEGAEVENTO: La Universidad Nacional de Tres de Febrero (UNTREF), creada en 1998 posee entre sus carreras de grado una Licenciatura en Estad�stica, lo que gener� oportunamente el inter�s especial de la Universidad en constituirse en la sede de este Megaevento. Las reuniones se realizar�n en su nuevo edificio de la ciudad de Caseros (capital del Partido de Tres de Febrero), que se encuentra al noroeste de la Ciudad Aut�noma de Buenos Aires, limitando con ella por un tramo de la Av. Gral. Paz (ver Planos adjuntos que dan una idea de la ubicaci�n).
MEDIOS DE TRASLADO: Si bien la sede de las reuniones se encuentra a casi 20 km del centro de Buenos Aires, el acceso a la misma es r�pido, existiendo varias alternativas de acuerdo con las formas traslado y lugar de partida. Las opciones de transportes p�blicos desde y hacia la ciudad de Buenos Aires tienen un costo accesible y se realizan en aproximadamente 30 minutos cada viaje. Se tienen las siguientes alternativas:
- Tren desde la Estaci�n Retiro (ex FCGral.San Mart�n) (y estaciones intermedias, por ejemplo Estaci�n Pac�fico), hasta la Estaci�n Caseros (el edificio sede se encuentra en frente a ella). Costo: desde menos de $1 a $1,50
- Tren desde la Estaci�n Retiro (ex FCGral.Urquiza), hasta la Estaci�n Tropez�n (queda a 15 cuadras de Caseros), desde donde se pueden tomar colectivos de l�nea ($1), o rem�s ($2). Costo total: de $2 a $3,50 en funci�n a la combinaci�n.
- 15 colectivos de l�nea desde diversos lugares de Capital Federal y Provincia de Buenos Aires: 53 – 105 – 123 – 181 – 237 C, D y E – 289 A, B, C y D – 304 – 328 C y D – 343. El detalle de sus recorridos se entregar� como informaci�n de inter�s al comienzo del Megaevento.
- Remis, a un costo de $10 a $18 en funci�n desde donde sea el traslado desde y hasta Buenos Aires.
- Combis o colectivos especiales: se est�n consultando costos, aunque no parecen ser tan convenientes.
INSCRIPCI�N PARA PARTICIPAR DEL MEGAEVENTO
1 - Pago de los aranceles de inscripci�n: Resumiendo lo detallado en la 3� Comunicaci�n, se recuerda que es posible abonar al contado contactando a cualquiera de los integrantes de la Comisi�n de Organizaci�n que se mencionan al final de esta Comunicaci�n, o bien hacer un dep�sito en la cuenta de Caja de Ahorro cuyos datos son los siguientes: Banco de la Naci�n Argentina – Sucursal N� 12: Almagro – N� de Cuenta: 6270123706. Desde cualquier lugar del pa�s, en ella se puede efectuar el pago del arancel de diversas formas: Mediante un dep�sito desde cualquier sucursal del Banco de la Naci�n Argentina. Mediante un dep�sito a trav�s de Cajeros Autom�ticos (Banelco, Link, etc.). Haciendo un giro hacia esa cuenta, a nombre de Norberto Vicente Rodr�guez. Consultar en las Sucursales del Banco de la Naci�n para disponer de otras alternativas.
IMPORTANTE: Se recuerda, cualquiera sea el sistema que se utilice para la inscripci�n a distancia, que para poder acreditar el pago, es necesario que se remita por correo postal una fotocopia legible del comprobante del dep�sito que entrega la instituci�n bancaria, aclarando aparte: nombre y apellido del o los participantes, la fecha y el monto de lo depositado, eventos a los que se inscriben; si son socios de alguna de las sociedades organizadoras, o si son estudiantes. Dirigir la correspondencia a: Norberto Vicente Rodr�guez - Luis M. Drago 385 – Piso 7 Dpto. "A" - (1414) Buenos Aires. Otra opci�n es enviar un FAX al tel�fono: (054 11) 4856-5744, con la misma informaci�n indicada para el correo postal.Exceptuando los casos de quienes deban inscribirse por adelantado para cumplir el requisito requerido para presentar Comunicaciones, siempre se tendr� la posibilidad de abonar la inscripci�n al contado en pesos en el momento del inicio de los dos eventos (lunes 28 para las JIEE y martes 29 de Octubre para el CLATSE V). Para ello, debido a la gran cantidad de inscripciones ya realizadas (las que deben convalidarse al iniciarse el Megaevento), y a las que se prev� que se realizar�n en esos dos d�as,
se sugiere llegar con suficiente antelaci�n a la sede de las reuniones (a partir de las 8 hs. se podr�n realizar los tr�mites de inscripci�n y o retiro del material).2. – Montos de los aranceles: Los aranceles para la Inscripci�n (en $) son los siguientes:
Evento Socios
(*) No socios Estudiantes (**)CLATSE V
75 105 35JIEE
30 45 15Ambos
90 135 45(*) Socios de cualquiera de las instituciones organizadoras: IASI, SAE, GAB, SOCHE y SUME. (**) Solo estudiantes de carreras de grado - No incluye postgrados.
Para quienes realicen el pago desde el exterior del pa�s, los aranceles son los siguientes (en U$S):
Evento Socios
(*) No socios Estudiantes (**)CLATSE V
25 35 13JIEE
10 15 5Ambos
30 45 15(*) y (**) �dem anteriores
ACTIVIDADES PREVISTAS:
Mesas Redondas
- Ense�anza de la Estad�stica en el Nivel 1rio.y 2rio. - Coordinadora: Mar�a In�s RODRIGUEZ (UNRC)
- Ense�anza de la Estad�stica en el Nivel Superior - Coordinador: Ernesto A. ROSA (UNTREF)
- Ense�anza de la Estad�stica en Organismos Oficiales - Coordinador: Evelio FABBRONI (IASI)
- Demograf�a - Coordinador: Alejandro GIUSTI (INDEC)
- Armonizaci�n de las Estad�sticas Oficiales en el MERCOSUR - Coordinaci�n INDEC
- An�lisis de Datos - Coordinador: Mart�n GRONDONA (IBS)
- La Estad�stica en las Empresas - Coordinador: Norberto V. RODR�GUEZ (UNTREF)
- Ense�anza de la Estad�stica: Conclusiones - Coordinador: An�bal JOZAMI (UNTREF)
Taller
- Sistemas Inform�ticos en Epidemiolog�a (EPINFO, EPIDAT, NUTRI, etc.): Coordinadores: Alicia MASA�TIS y Enrique VAZQUEZ
Cursos
- Daniel VAZQUEZ, Gabriela NET y Ana HAEDO - "Interpretaci�n de Gr�ficos Estad�sticos"
- Elda MICHELI y Andrea LAVALLE - "Simulaci�n y Grafos para la Resoluci�n de Problemas de Probabilidades"
- Martha BILOTTI - " Estad�stica Interactiva"
- Mar�a I. RODR�GUEZ y Liliana TAUBER – "Aplicaciones de T�cnicas de An�lisis Exploratorio de Datos en la Ense�anza de la Distribuci�n Normal"
- Ra�l MACCHIAVELLI - "Nuevas Aproximaciones al An�lisis de Datos Multitudinales"
- Manuel GALEA - T�cnicas de Diagn�stico en Modelos El�pticos"
- Nanny WERMOUTH – "Modelos Gr�ficos"
- Ana Haedo - "Estad�stica y Data Mining"
- Emilio LE�N y Sergio DUFFY – "Pruebas de Diagn�stico en Investigaci�n Cl�nica y An�lisis de Riesgos"
- Adriana MALLEA y Ana M. RUIZ - "Probabilidad y Simulaci�n"
- Ra�l MACCHIAVELLI - "Ensayos Cl�nicos"
- Shrikant I. BANGDIWALA - "Criterios para la Terminaci�n Anticipada de un Ensayo Cl�nico"
- Pilar IGLESIAS y SALINAS - "Estad�stica Bayesiana"
"Tutorials"
- Walter ROBLEDO y Fernando CASANOVES - "El Sistema INFOSTAT"
- Emilio CARBONELL - "An�lisis de Datos para Detecci�n QTLs"
- Representante de SPSS - "El Sistema SPSS"
Conferencias
- Carmen BATANERO (IASE - Espa�a) – "La Ense�anza de la Estad�stica" - Inaugural JIEE
- A Determinar – "Ense�anza de la Estad�stica a Nivel Pre Universitario"
- Guido DEL PINO (Chile) – "Ense�anza de la Estad�stica a Nivel Primario y Medio"
- Camilo DAGUM (U.Bologna - Italia): "An�lisis Estad�stico y Socioecon�mico de la Pobreza y de la Exclusi�n Social" - Inaugural CLATSE V
- Elsa SERVY (UNR) – "Ense�anza de Estad�stica en Carreras de Estad�stica"
- Estela DAGUM (IASI) – "Ense�anza de Estad�stica en Otras Carreras"
- Jhonny DEMEY (Venezuela) – "M�trica del Software Estad�stico"
- Fernando CASANOVES (UNC) – " El Sistema INFOSTAT para la Ense�anza Estad�stica a Nivel Superior"
- Ana M. EDWING (INDEC) – "Capacitaci�n en Estad�stica en el INDEC"
- Pedro SILVA (IBGE - Brasil) – "Ense�anza de Estad�stica en el IBGE"
- Dipak DAY – A Determinar
- Representante del INDEC - "Los �ndices de Precios en la Argentina Actual"
- Luis VARONA AGUADO – "Factores de Bayes mediante Marcov Ca�n Monte Carlo en Modelos Jer�rquicos con Aplicaciones en Gen�tica"
- Laura PLA – "Inferencia en Medidas de Biodiversidad"
- Sergio MU�OZ - "Elementos de Estad�stica para Desigualdades en la Salud
- Rodolfo CANTET (UBA - FCA) - "Modelos Mixtos con SPLINE"
- Zulma ORTIZ (Acad. Med.) – "Metaan�lisis"
- Fernando QUINTANA (Chile) -
- Nanny WERMOUTH – "Modelaci�n Estad�stica"
- Enrique DIEULEFAIT - "Modelos Probabil�sticos - La Inflaci�n y el sistema Previsional de Capitalizaci�n"
- Heleno BOLFARINE (USPablo - Brasil) – A Determinar
- Clyde CHARR� de TRABUCHI – "La Reformulaci�n de la Encuesta Permanente de Hogares en la Argentina"
- Ronny VALLEJOS (U. Connecticut – EEUU) – A Determinar
- Alicia CARRIQUIRY (U. Iowa – EEUU) – A Determinar
- N�lida WINZER - "An�lisis de Datos Composicionales"
- Marta MEJAIL – "An�lisis de Imagen"
- Shrikant I. BANGDIWALA - "Alfabetizaci�n Estad�stica" - Conferencia de Cierre
COMUNICACIONES: Se recuerda que la fecha l�mite para la presentaci�n de los TRABAJOS COMPLETOS finaliz� el 30 de Setiembre.
ACCESIBILIDAD A LAS ACTIVIDADES: Todas las actividades incluidas en el Megaevento ser�n de libre acceso a quienes se encuentren inscriptos tanto a las JIEE como al CLATSE V,
con las siguientes excepciones que requieren un arancel especial y para las cuales se tienen cupos de inscripci�n (en funci�n de los usuarios a quienes van dirigidas: docentes de ense�anza media): Curso de "Interpretaci�n de Gr�ficos Estad�sticos" – 10 hs. - $25 la inscripci�n. Curso de "Simulaci�n y Grafos para la Resoluci�n de Problemas de Probabilidades" – 6 hs. - $15 la inscripci�n. Curso de "Aplicaciones de T�cnicas de An�lisis Exploratorio de Datos en la Ense�anza de la Distribuci�n Normal" – 6 hs. - $15 la inscripci�n. Curso de "Probabilidad y Simulaci�n" – 5 hs. - $12 la inscripci�n. Otra actividad que tiene arancel diferencial para recibir el material (no para el ingreso que es libre), es la "Jornada de Epidemiolog�a", organizada por el GAB el d�a Jueves 31 de Octubre, y dirigida a profesionales de la salud no Estad�sticos: $25 la inscripci�n. Para los restantes Cursos, Tutorial y Taller, se abrir� un registro de interesados a concurrir, pero no tendr�n un arancel diferencial (duran entre 2 y 3,5 hs. cada uno). Las Mesas Redondas tambi�n ser�n de libre acceso y tendr�n usualmente una duraci�n de 2 hs., mientras que las Conferencias durar�n una hora (existen excepciones).ESQUEMA DE HORARIOS DEL MEGAEVENTO: El horario de las reuniones tendr�
en general el siguiente esquema: De 9,00 a 11,00; de 11,30 a 13,00; de 14,00 a 16,00 y de 16,30 a 18,30 hs.: actividades t�cnicas (Cursos, Conferencias, Mesas Redondas, Comunicaciones, etc.). De 11,00 a 11,30; de 13,00 a 14,00 y de 16,00 a 16,30: cortes para caf� o almuerzo. Las inauguraciones tendr�n lugar de la siguiente forma: Las JIEE: el lunes 28 de Octubre de 11,00 a 12,30 hs. El CLATSE V: el martes 29 de Octubre de 11,30 a 13,00 hs. Ambos eventos finalizar�n sus actividades el viernes 1� de Noviembre de 11,30 a 13,00 hs. Otras actividades especiales previstas (t�cnicas y sociales), son: Acto 50� Aniversario SAE: Martes 28 de Octubre de 19 a 21 hs. Agasajo 1ros. Graduados en Estad�stica UNTREF: Jueves 31 de Octubre de 9,00 a 11,00 hs. Asamblea GAB: Mi�rcoles 30 de Octubre de 13,30 a 15,00 hs. Asambleas SAE, SOCHE y SUME: Mi�rcoles 30 de Octubre de 18,30 a 20,00 hs. C�ctel de Recepci�n (libre para inscriptos): Martes 29 de Octubre de 21,00 a 22,00 hs. Cena Megaevento (con cargo y reservas): Jueves 31 de Octubre desde las 20,30 hs. Paseo al Delta del Tigre (con cargo y reservas): Viernes 1� de Noviembre desde las 14 hs. A fin de no dificultar las actividades posteriores, se intentar� respetar estrictamente los horarios establecidos.MATERIAL A DISTRIBUIR EN EL MEGAEVENTO: El material a distribuir en el Megaevento ser� diferente de acuerdo al evento en que se inscribi� cada persona (las JIEE, el CLATSE V o ambos). Los Res�menes se editar�n en dos documentos impresos a distribuir al comienzo de las actividades del Megaevento: uno para las JIEE y otro para el CLATSE V. Los Trabajos Completos ser�n incluidos en las Actas que se har�n en discos compactos (CD), tambi�n por separado.
PRESENTACIONES ORALES: El tiempo disponible para las Comunicaciones Orales es de 20 minutos, de los cuales 15 corresponden a la exposici�n m�s 5 minutos para planteos y respuestas de consultas.
PRESENTACI�N DE POSTERS: Para quienes est�n dispuesto a modificar su modalidad de presentaci�n, se les recuerda los requisitos para la presentacion de P�sters detallados en la 3� Comunicaci�n: a) Espacio disponible: 90 cm de ancho x 100 cm de alto; b) Material: Cartulina o similar; c) Textos: en letras negras, con t�tulos de 2,5 cm de altura y texto no menor de 1,5 cm; d) Diagramaci�n: En la parte superior: T�tulo, autores, e instituci�n donde se realiz� el trabajo; e) Cuerpo principal: Introducci�n, Metodolog�a, Resultados, Conclusiones; f) No se deben incluir citas bibliogr�ficas; No se admitir�n textos escritos a mano; No es obligatorio presentar previamente el trabajo completo.
COMIDAS Y CAF�: Para los cortes de � hora previstos a la ma�ana y la tarde, se dispone de un bar en la misma sede del Megaevento, o bien en los alrededores cercanos tambi�n se tienen diversas alternativas que ser�n difundidas junto con el material de la inscripci�n (por ej: caf� cortado con un mixto tostado: $1,30). Para los horarios de almuerzo (usualmente de 13,00 a 14,00 hs.), se est�n contactando esos bares y otros comedores de los alrededores, teni�ndose una gran variedad de opciones (desde $3,00 hasta $12,00 todo incluido). Tambi�n ser�n difundidos con el material de la inscripci�n.
INTERNET Y CORREO ELECTR�NICO: Se prev� la disponibilidad de algunos equipos para que los interesados puedan realizar consultas a sitios y direcciones de correo. Es posible que se establezcan listas con turnos de horarios.
Hoteles: A fin de satisfacer las m�ltiples consultas realizadas por inscriptos del exterior o del interior de nuestro pa�s, se incluye a continuaci�n algunos precios y datos de hoteles que pueden ser utilizados. Si bien existen varias opciones de hoteles de la localidad de Caseros y alrededores, la Comisi�n de Organizaci�n sugiere alojarse en la ciudad de Buenos Aires, en la que se dispone de mayor variedad de servicios para las horas no utilizadas en el Megaevento. Cada interesado
debe contactarse directamente con el hotel que desee, y realizar la reserva correspondiente. Puede citarse la concurrencia al "Megaevento de Estad�stica 2002", ya que en casos de varias reservas en el mismo, se intentar� conseguir precios especiales.
|
Hotel |
Domicilio |
Desayuno |
Tel�fonos / FAX |
Precios (1) |
|
Conquistador (****) |
Suipacha 948 |
Desayuno |
005411 4328-3012 / 3112 |
Simple: U$S 58 Doble: U$S 58 |
|
Howard Jonson Classic (****) |
Bartolom� Mitre 2241 |
Americano |
Simple: $60 Doble: $65 | |
|
Savoy (****) |
Callao 181 |
Americano |
Simple/Doble: $60 (2) Triple:$88 | |
|
Nogar� (****) |
Julio A. Roca 562 |
Desayuno |
005411 4331-0091 |
Simple: $80 Doble: $95 |
|
Ayacucho palace (***) |
Ayacucho 1408 |
Continental |
005411 4806-1815 |
Simple: $59 Doble: $76 Triple: $95 |
|
Tritone (***) |
Maip� 7XX |
Americano |
Simple/Doble:$60 Triple: $70 | |
|
Torre (***) |
Olleros 4186 (Chacarita) |
Continental |
Simple: U$S 16 Doble: U$S 18 Triple: U$S 20 | |
|
Gran Hotel Hispano (**) |
Av. de Mayo 861 |
Desayuno |
005411 4345-2020 |
Simple: $50 Doble: $60 |
|
El Cabildo (*) |
Lavalle 748 |
Desayuno |
005411 4322-6745 / 6695 |
Simple: $45 Doble: $55 |
|
Astoria (**) |
Av. de Mayo 916 |
Desayuno |
005411 4334-9061/65 |
Simple: $50 Doble: $60 Triple: $70 |
|
Avenida |
Av. de Mayo 623 |
Desayuno |
005411 4342-5664 / 4331-4341 |
Simple: $45 Doble: $60 |
|
Residencial El Castillo |
Marcelo T. De Alvear 1893 |
NO |
005411 4813-2048 / 4815-4561 |
Simple: $35 (3) Doble: $45 Triple: $60 |
|
Alfa |
R�obamba 1064 |
Desayuno |
005411 4812-3719 |
Simple: $55 (4) Doble: $65 Triple: $75 |
(1) Confirmar en los hoteles, ya que algunos precios tienen varios meses de suministrados.
(2) Para Extranjeros: Simple: U$S 33 – Doble: U$S 35 – Triple: U$S 56
(3) Puede haber un precio promocional para la fecha del Megaevento.
(4) Hacen un 15 % de descuento por pago al contado. Reservas a:
[EMAIL PROTECTED] � www.alfahotel.com.arPARA MAYOR INFORMACI�N COMUNICARSE CON:
Lic. Gabriela Pazos
Correo Electr�nico: [EMAIL PROTECTED] o bien [EMAIL PROTECTED] Domicilio Postal: Sede Caseros: Valent�n G�mez 4828/38 – (1678) Caseros, Pcia. de Buenos Aires (Citar: Megaevento de Estad�stica 2002 – Lic. Gabriela Pazos).Voltolini
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Prof. J. C. VOLTOLINI
Grupo de Estudos em Ecologia de Mamiferos (ECOMAM)
Universidade de Taubate, Departamento de Biologia
Praca Marcelino Monteiro 63, Bom Conselho.
Taubate, SP. CEP 12030-010. BRASIL.
Tel: 0XX12 - 2254165 (Lab. Zool.) ou 2254277 (Depto. Biol.)
E-Mail: [EMAIL PROTECTED]
http://www.mundobio.rg3.net/
http://www.sobresites.com/ecologia/institui.htm
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
possiamo volare soltanto se ci abbracciamo"
