Thanks so much, Vira!!
On Tue, Aug 29, 2017 at 1:06 PM, Vira Motorko <vira.moto...@gmail.com>
wrote:
> {{done}}
>
> *--*
> *Vira Motorko // Віра Моторко*
> Wikimedia Ukraine <https://ua.wikimedia.org/> nonprofit organisation // ГО
> «Вікімедіа Україна»
> mobile: +380667740499 | facebook: vira.motorko
> <https://www.facebook.com/vira.motorko> | wikipedia: Ата
> <https://meta.wikimedia.org/wiki/User:Ата>
>
> If this email is about your daily job and it reaches you outside of the
> working hours, please, feel free to answer when it's appropriate! // Якщо
> це робочий лист і Ви отримали його не в робочий час, будь ласка,
> відповідайте, коли вважаєте за потрібне!
>
> 2017-08-28 18:27 GMT+03:00 Nichole Saad <ns...@wikimedia.org>:
>
> > Hi Vira,
> >
> > Thank you very much! You can find the spreadsheet attached. Let me know
> if
> > you have any questions.
> >
> > Best,
> >
> > Nichole
> >
> > On Aug 26, 2017 5:51 AM, "Vira Motorko" <vira.moto...@gmail.com> wrote:
> >
> > Regarding translation into Ukrainian I am all yours :)
> >
> > *--*
> > *Vira Motorko // Віра Моторко*
> > Wikimedia Ukraine <https://ua.wikimedia.org/> nonprofit organisation //
> ГО
> > «Вікімедіа Україна»
> > mobile: +380667740499 | facebook: vira.motorko
> > <https://www.facebook.com/vira.motorko> | wikipedia: Ата
> > <https://meta.wikimedia.org/wiki/User:Ата>
> >
> > If this email is about your daily job and it reaches you outside of the
> > working hours, please, feel free to answer when it's appropriate! // Якщо
> > це робочий лист і Ви отримали його не в робочий час, будь ласка,
> > відповідайте, коли вважаєте за потрібне!
> > Якщо маєте електронну скриньку на зразок _@_.ru, задумайтесь, будь ласка,
> > над її зміною. Дякую!
> >
> > 2017-08-24 1:11 GMT+03:00 Nichole Saad <ns...@wikimedia.org>:
> >
> > > Dear [Affiliates, WMF Staff, Translators],
> > >
> > > The Education Team at the Wikimedia Foundation will be running a survey
> > in
> > > mid-September about the perception of the Wikipedia Education Program
> in
> > > order to better focus our communications and support materials to the
> > needs
> > > of our various audiences. In order for it to be easily accessible to as
> > > many people as possible, we need help to translate the survey into as
> > many
> > > languages as we can.
> > >
> > > Ideally, we would like the survey translated into at least these 5
> > > languages: Spanish, French, Arabic, Russian, and Mandarin Chinese.
> > > Translations in additional languages are also welcome, as long as the
> > > survey can be fully translated in those languages.
> > >
> > > We will be using a Google spreadsheet to perform the translations. This
> > is
> > > a logistical decision, as moving translations from Meta-wiki to
> Qualtrics
> > > (the platform of choice to hold the survey) is very complicated.
> > >
> > > If you are interested in helping and have some free time over the next
> > two
> > > weeks, please respond to me directly to let me know which language you
> > can
> > > help translate and I will follow up with more information. Our
> deadline
> > > for the translations to be completed is September 12.
> > >
> > > I look forward to hearing from you!
> > >
> > > best,
> > >
> > > --
> > > *Nichole Saad*
> > > WMF | Education Program Manager
> > > ns...@wikimedia.org
> > > user: NSaad (WMF)
> > >
> > > *Want to talk about the Wikipedia Education Program?*
> > > Schedule a meeting: https://calendly.com/nsaad-1
> > > _______________________________________________
> > > Education mailing list
> > > Education@lists.wikimedia.org
> > > https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/education
> > >
> > _______________________________________________
> > Education mailing list
> > Education@lists.wikimedia.org
> > https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/education
> > _______________________________________________
> > Education mailing list
> > Education@lists.wikimedia.org
> > https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/education
> >
> _______________________________________________
> Education mailing list
> Education@lists.wikimedia.org
> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/education
>
--
*Nichole Saad*
WMF | Education Program Manager
ns...@wikimedia.org
user: NSaad (WMF)
*Want to talk about the Wikipedia Education Program?*
Schedule a meeting: https://calendly.com/nsaad-1
_______________________________________________
Education mailing list
Education@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/education
