Hi Kostas, There is a bug that was introduced with handling JavaScript translations, but I thought that was in a later release than Dogwood. It might be this issue, or maybe it is something else:
https://openedx.atlassian.net/browse/TNL-6260 Let us know what you find out. Thanks, - Andy On Tue, Mar 7, 2017 at 4:46 AM, Kostas Stefanou <[email protected]> wrote: > Dear All, > > > I am using edx Dogwood release and I am facing the following issue: > > > I have successfully downloaded greek translation files using transifex and > set the language to my edx site. > > > Most of the translations show up in greek as expected. > > > The problem is that some of the translated strings do not show up, > although they are translated from english to greek in the respective files > and the .mo files are generated correctly. > > > As far as I have seen, this happens to the bookmark-related strings, > search-related strings and forum-related strings. > > > Could it be something wrong with the use of the translation in the > .underscore files or something related to that? In the Cypress release, > these translations all work fine. > > > Could it be a release-related problem? Could it be that transifex files > work well in one release and not in the next one? > > > Best Regards, > > > Kostas. > > -- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "General Open edX discussion" group. > To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/ > msgid/edx-code/c3b40ca0-bcc1-4ee9-ba5b-dbd09593db49%40googlegroups.com > <https://groups.google.com/d/msgid/edx-code/c3b40ca0-bcc1-4ee9-ba5b-dbd09593db49%40googlegroups.com?utm_medium=email&utm_source=footer> > . > -- *Andy Armstrong* edX | UI Architect | [email protected] 141 Portland Street, 9th floor Cambridge, MA 02139 http://www.edx.org <http://www.edxonline.org/> [image: http://www.e-learn.nl/media/blogs/e-learn/edX_Logo_Col_RGB_FINAL.jpg?mtime=1336074566] -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "General Open edX discussion" group. To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/edx-code/CAG2ZmnAP9x872F9R454vasO3e1caRn-RdBpSQhW1d_z1uq%3DWuQ%40mail.gmail.com.
