Nik, berriz, 30 urte eta kazetari lanetan, Z. ARGIArentzat. Batez beste bat nator Enekok gogoan duen bertsioarekin eta, Ortziren kontakizuna Val del Olmorena baino askoz ere identifikagarriagoa egiten zait. Egia da gazte abertzaleek mitina boikoteatu nahi izan zutela. Gogoratzen naiz Landaburu kazetari filosozialistak esan zidala, estradu ondoan: "Pero estos que se han creido? Son unos integristas que no tienen ni puta idea de lo que es la democracia". Baina egin ere bada "el servicio de orden del PSOE actúa brutalmente, con estacas, en el interior del frontón" gertatu zela. Hau ere egia da: "Cuando se le hace a Felipe González una pregunta en euskera -nada más normal en Euskadi- en vez de buscar un traductor, reacciona con insultos y calificando a los abertzales de nazis." Galdegilea Mikel Atxaga kazetaria izan zen, Z.ARGIAko lankide eta adiskidea. Hala ere, aitortu behar da 1976an galderarik euskeraz egitea ez zela batere "normala", Mikelen ohituretan edo izan ezik. Bestalde, Gonzálezek "nazi" hitza erabili ote zuen ez dakit, baina galdetuko diot Mikeli. Amatiño
---------------------------------------
Mutil koskorra ni orduan, 15 urte, baina egon nintzen aipatzen duzuen
mitin historiko horretan.
Gerra ostian Psoek antolatzen zuen lehena edo lehenetarikoa: Felipe
Gonzalez, Guerra, Peces Barba, Rubial, Mugica, Baskaran, ... denak Astelenan.
Mitinak egiteko baimena zeukan Psoek eta besteek ez, ez abertzaleak, ez
komunistak, ez karlistak, ... Bat egitea eskatzen zieten eta mitinik ez egiteko
besteenak debekatuta zeuden bitartean. Gainera, Gonzalezen deklarazioren batzuk
egin zituen abertzaleen kontra edo.
Bi kronika modukoak aurkitu ditut Interneten eta azpian pegatu ditut.
Batek dio mitina otsailean zela, besteak apirilaren 14an. Batek ingurukoak
grisak zirela, besteak goardiazibilak zirela. El Socialista-k 10.000 lagun
zeudela Astelena barruan eta "varios miles en los alrededores" zioela, ...
desadostasun batzuk, baina egurra egon zela, bietan aipatzen da.
Igual oker nabil, baina nik gogoratzen dudanez, domeka goiza zen, urtea
1976, ez dakit zein egun baina urte horretako apirilaren 14a ez zen domeka...
10.000 ez dira kabitzen Astelenan ezta pentsatu era, baina topera
zegoen. Astelena barruan kantxa jendez gainezka egon arren, 4.000-5.000 baino
gehiago nekez sartzen direla esango nuke nik. Kanpoan mitinaren amaieran Isasi
kalian sartu zirenak eta gero Untzagarantz bajatu, haiek ere egurra banatzen,
grisak zirela esango nuke nik: laupabost furgoneta edo. Ordurako ni Untzagan
behean nengoen. Baina, baliteke goardizibilak handik ibiltzea, Astelenatik
gertu bizi ziren eta bizi dira, 30 urte beranduago.
Atzeko partean montatu zen nik ikusi nuen foloia, errebote aldian,
mitinetako tribuna askotan ezker paretean ipintzen bazen ere mitin horretan
beste puntan, frontisean, zegoen. Baina, kontatu zidatenez sarreran majo egon
zen ere. Egurra banatu zen nahi beste, goiko pasilotik ez nuen larregi ikusi,
baina kantxara ematen duen atearen inguruan batez ere. Gero, bukaera aldian,
poliziakoek "animatu" ziren festan parte hartzera eta Isasi kalian ostia batzuk
banatu, gomazko tiroak bota zituzten, karrera batzuk eta, hala, etxera.
Jende asko "ondo prestatuta" joan zen mitinera: makilak eskutuan,
ikurrinen eta pankarten makilak ohizkoak baino potologoak, ... bai
"protestatzera" joan ziren abertzaleen artean, bai "segurtasun" zerbitzu
sozialistaren artean.
Mitin ostean kamareroa Arratera joan omen zen bazkaltzera. Ez zizuen
argitu atakean, kontratakean, defentsan edo non lagundu zuen? ;-)
Mitinean "ostiak egon behar dira" zabaldu zen herrian eta gu 15 urtekin
saltsara, ikustera. Eta Felipe - Isidoro, eta beste famatuak entzutera ere.
Orduan Psoek errepublikia, autodeterminazioa, Nafarroa erreibindakatzen zituen,
duela eternitate bat, ... 30 urte.
Bilboko korrida plazan entzun nuen berriro Felipe Gonzalez irabazi zuen
hauteskunde kanpainan, 1982 urtean. Klaserako lanak zirela eta Bilbon
kanpainako mitin guztiak tragatu genituen. Antzerako berbak mitin askoz
lasaiago eta zorionez aspergarriagoetan. Eta gu apunteak hartzen asignaturaren
bat gainditzeko :-)
"Mitin historiko" horri buruz aurkitu ditudanak pegatzen ditut:
Ortzi: "Los actos públicos de los partidos políticos vascos son
sistemáticamente reprimidos en Euskadi. Por el contrario, la gira que realiza
el secretario del PSOE, Felipe González, por tierras vascas el mes de febrero,
cuenta con las bendiciones del gobierno. Este contraste despierta la irritación
de los partidos y de la opinión pública vasca en general. Muestras de enfado se
producen en la Facultad de Económicas de Sarriko, Bilbao, y en el frontón
Astelena de Eibar. El servicio de orden del PSOE actúa brutalmente, con
estacas, en el interior del frontón, y la Guardia civil en el exterior. Enrique
Múgica empieza a darse a conocer. Cuando se le hace a Felipe González una
pregunta en euskera -nada más normal en Euskadi- en vez de buscar un traductor,
reacciona con insultos y calificando a los abertzales de nazis."
Francisco Letamendia, Ortzi "La larga lucha por la amnistía, la reforma
de Suárez, el desdoblamiento de ETA y las elecciones del 15 de junio"
http://www.ruedoiberico.org/libros/textos.php?id=4
José Arturo Val del Olmo: "El 14 de abril el PSOE había organizado un
mitin en el frontón Astelehena de Eibar, ciudad en la que se había proclamado
la II República en 1931 y lugar de fuerte tradición socialista. Era una cita
histórica para acoger la primera concentración socialista después de la Guerra
Civil. Policía armada con efectivos antidisturbios custodiaban el centro de la
ciudad. A las 12,30 en un frontón abarrotado por 10.000 personas y varios miles
en los alrededores, que no pudieron entrar, intervenía la Ejecutiva del
partido, la UGT de Alava, para informar de la lucha del 3 de marzo, una
delegación asturiana, y Felipe González.(40) Previamente el servicio de orden
había tenido que emplearse a fondo frente a un sector nacionalista que había
intentado boicotear el acto. Entre las pancartas destacaba una de los
socialistas alaveses alusiva a la disolución de los cuerpos represivos."
José Arturo Val del Olmo: Tres de marzo una lucha inacabada. Vitoria -
Gasteiz. 1976
Historia del movimiento obrero y socialista desde 1970 hasta 1984
( http://www.rebelion.org/docs/12323.pdf
<http://www.rebelion.org/docs/12323.pdf> )
eneko
2006/10/12, Serafin Basauri < [EMAIL PROTECTED] <mailto:[EMAIL
PROTECTED]> >:
Halan dok. Bai. Eta ondo azaldu dok han gertautakua. Feliperi
orrua egin
jakuan, baiña Benigno Baskaranekin errespetua; ez jakuan
orruarik egin.
Serafin
Amatiño(e)k dio:
> Leirek:
> <Zeiñek erabili jittuan beisbol batiak? Gerrilleros de Cristo
Rey-ko fatxak?
> Kontaik gehixago, mesedez.
>
> -- Sentitzen jonat, alde ein bihar jonat, nere jefiak
hitzaldixa emon bihar
> jon-eta ordu erdi barru.
> Dana dala, labur-labur: han ez jeguanan fatxarik, danak
antifrankistak
> giñonan. Mitiñ-antolatzailliak psozialistak eta
protestatzailliak
> abertzaliak, sozialistok ba ei zekelako mitiña eitteko
baimena eta
> abertzaliak, ostera ez. Horretara, Gonzalezen mitiñan
defenditzailliak
> sozialistak eta mitiña boikoteatu edo nahi zebenak
abertzaliak.
> Serafiñ be gogoratuko don... Eztok holan Serafiñ?
>
> Amatiño
>
>
> -----Mensaje original-----
> De: [EMAIL PROTECTED]
> [mailto: [EMAIL PROTECTED] <mailto:[EMAIL PROTECTED]> ] En
nombre de [EMAIL PROTECTED]
> Enviado el: miércoles, 11 de octubre de 2006 18:55
> Para: Eibartarrak zerrenda
> Asunto: Re: [eibar] Eibarren barri Madeiran
>
> Amatiñok:
>
>> Mitin historikua eta... "egur-banatzaillia". Hantxe ikusi
najittunan
>> nik estreiñako beisboleko moduko makilla-kertenak
periodiku-papelez
>> bilduta eta tapauta. Aurretik Gonzalezek prentsaurrekua
eskeini jonan
>> Bilbon. Ni bixetan egon nitzonan kazetari-biharretan.
Nicolas Redondok
>> (aittak) esan
>> jestanan:
>> "El futuro de Euskadi está en la Margen Izquierda¡"
>>
>
> ------Zeiñek erabili jittuan beisbol batiak? Gerrilleros de
Cristo Rey-ko
> fatxak? Kontaik gehixago, mesedez
>
>
>> Kamareruan barri ez jakiñat bape.
>>
>
> -----Antolatzen esan juan, baiña izan leikek bera
laguntzaille ibiltzia.
> Ez jakixat. Baiña kuriosua dok, lekutara juan eta bertan "si
un pueblo entre
> Bizkaia y Gipuzkoa" eta ezagutzia eta Arrate izenaz
akordatzia.
> Guri pasatzeko ez dok asko!
> leire
> _______________________________________________
> Adi gero, mezuak bidaltzeko: [email protected]
>
> http://www.eibar.org/zerrenda
>
> harpidetza eteteko: [EMAIL PROTECTED]
>
> _______________________________________________
> Adi gero, mezuak bidaltzeko: [email protected]
>
> http://www.eibar.org/zerrenda
>
> harpidetza eteteko: [EMAIL PROTECTED]
>
>
>
>
_______________________________________________
Adi gero, mezuak bidaltzeko: [email protected]
http://www.eibar.org/zerrenda
harpidetza eteteko: [EMAIL PROTECTED]
--
Eneko Astigarraga
CodeSyntax
Azitaingo Industrialdea 3 K
E-20600-EIBAR
Tel: +34 943 82 17 80
<<winmail.dat>>
_______________________________________________ Adi gero, mezuak bidaltzeko: [email protected] http://www.eibar.org/zerrenda harpidetza eteteko: [EMAIL PROTECTED]
