Mutilak, edo gizonezkoak leloak. Neskak eta andrazkoak, mamalak, Mendebaldeko euskerean, behintzat
.----- Original Message ----- From: <[EMAIL PROTECTED]> To: "Eibartarrak zerrenda" <[email protected]> Sent: Friday, March 09, 2007 4:25 PM Subject: Re: [eibar] konsumo bajuko bonbillak Aupa, Zaloa Zure zalantzia da bonbilla berbia gaztelaniaz femeninua dalako. "Foco halógeno" jarriko bazendu "foko halogenua" jarriko zeunke duda barik, gaztelaniaz maskulinua dalako. Euskera batuan beti gaztelaniako forma maskulinua hartzen da euskerarako. Hori bai, bizkaieraz, erdal adjetibo eta izen euskaratuekin, femenimua mantentzen dogu: guapia, sosia, tontia, lelia, morenia, rubixia,..... Uste dot izen bat dakala, el nosequé vizcaino, baiña ez naiz gogoratzen. leire, desmemoriadia > Euskalterm: > > [17/2] Hiztegi Terminologikoa > Sailkapena: Eraikuntza eta hirigintza | Instalazioak > Definizioa: Atmosfera gaseosoko goritasun-lanpara, halogeno-kopuru > jakin bat duena. > eu lanpara halogeno > es lámpara halógena > fr lampe halogène > en halogen lamp > > > Halogenuak beraz. > > Gari > > > On 3/9/07, Zaloa Etxaniz <[EMAIL PROTECTED]> wrote: >> Aurreko egunetako gai hontaz akordau naiz berrixa ikusi dotenian. >> Philips-ek kontsumo bajuko bonbila halogenuak atera omen ditxu. >> >> http://tinyurl.com/22velz >> >> Idazterakuan dudia sartu jata bonbila halogenuak ala halogenak esan >> biako neuken. >> zaloa >> >> * >> * >> >> _______________________________________________ >> Adi gero, mezuak bidaltzeko: [email protected] >> >> http://www.eibar.org/zerrenda >> >> harpidetza eteteko: [EMAIL PROTECTED] >> > _______________________________________________ > Adi gero, mezuak bidaltzeko: [email protected] > > http://www.eibar.org/zerrenda > > harpidetza eteteko: [EMAIL PROTECTED] > _______________________________________________ Adi gero, mezuak bidaltzeko: [email protected] http://www.eibar.org/zerrenda harpidetza eteteko: [EMAIL PROTECTED] _______________________________________________ Adi gero, mezuak bidaltzeko: [email protected] http://www.eibar.org/zerrenda harpidetza eteteko: [EMAIL PROTECTED]
