Anuntzio lokalizatua dala gustatzen jata neri  (estatuan emitiduko al 
da????)(Que brutos son los vascos, oye, pentsauko dabe...)(Amatiño asarratu 
barik, bañistia dala be uste dot eta...)

Baña gehixen gustatzen jatana ONCE ren anuntzioa da, aitta jubilauandako piano 
bat nahi dau seme batek eta kupoia erosterakuan "un piano de cola acabado en 
tres" eskatzen dau, eta euskerazkuan "hirurekin bukatzen den ITSAS piano bat"...

Imajinatzen dot Kontxako jubilaua zoruan pare lehorrera igarixan, atzetik Itsas 
piano bat jarraika dakala (tapia zabalik bañistia jateko prest...)(Tiburon 
pelikulako musikiakin, klaro)

Piano de Cola=Isats pianoa
Ciego=Itsua
Sordo=Gorra

Ander Arroitajauregi






 On Tue 12/01/10 10:11, "Elena Laka" [email protected] wrote:
> Goizean irratiko zappingean harrapatuta:
> 
> Actimelen iragarkia Ser katean: gazteleraz, Susana Grisok esaten du
> zelako ona den Actimel, eta Ramon aurkezten du, Kontxako hondartzan
> egunero bainatzen den gizon bat. Ramonek dio, gutxi gorabehera:
> "aunque soy del norte, tomo Actimel para bañarme todos los días en
> la playa". 
> 
> Actimel iragarkia Euskadi Irratian: euskaraz, identifikatu ez dudan
> emakume ahots batek esaten du zelako ona den Actimel, eta Ramon
> aurkezten du, Kontxako hondartzan egunero bainatzen den gizon bat.
> Ramonek dio, gutxi gorabehera: "bertakoa naizen arren, Actimel hartzen
> dut egunero hondartzan bainatzeko".
> 
> Kurioso nortekoa izate horren itzulpena. 
> 
> Elena
> 
> 

_______________________________________________
Harpidetza eteteko, bidali mezua hona:   [email protected]
izenburuan jarriz 'unsubscribe' (horixe bakarrik, komatxo barik)

Ondoren konfirmazio mezua jasoko duzu harpidetza-etetea berresteko.

Reply via email to