Beharbada inori interesatuko jako... beharbada, agian, baleike, batek daki... ;-) Hementxe ikusi zeinkie zuzenian: http://www.elmundo.es/elmundo/2011/11/30/cultura/1322619624.html Edo testua bera, hara juateke, gura badozue, hamentxe: > Miércoles, 30 de noviembre de 2011 > > Feria del Libro de Guadalajara > "Los escritores en lengua vasca están subvencionados y no son libres" > > > Jacobo G. García > > Fernando Aramburu, premio Tusquets de Novela, por el libro 'Años > lentos', analiza el panorama literario español. > > "A los escritores en lengua vasca los leen 208 personas o 503, > como mucho", ironizó el escritor guipuzcoano Fernando Aramburu, > galardonado con el premio Tusquets de Novela por el libro 'Años > lentos' sobre una familia vasca de finales de los años > sesenta."Y además esos escritores están subvencionados, así que > si abren la boca se acabó y no son libres" dijo Aramburu. "Así > que los que escribimos en español, y encima nos publican en > Barcelona, tenemos otro recorrido y podemos hablar" explicó > Aramburu en la Feria del Libro de Guadalajara (México) donde > este martes se hizo público el fallo.Sobre Bernardo Ataxaga, el > escritor en euskera más reconocido dentro y fuera del País > Vasco, dijo que "tiene el problema de que lo han convertido en > un símbolo y eso es lo peor que le puede pasar a un escritor > vivo (...) y él no es un hombre con coraje ni es un hombre > libre. Todavía dice pero no dice y al final no contenta ni a > unos ni a otros" señaló Aramburu.El jurado, presidido por Juan > Marsé, destacó "la narración 'dickensiana' de una infancia" en > los años 60 en el País Vasco, y el trasvase "entre recuerdo > sentimental y memoria colectiva". El libro "cuenta la historia > de un niño navarro que va a San Sebastián a casa de unos > familiares y eso me ha servido para describir mi país natal como > yo lo conocía" destacó el autor.En la prensa no se habla de > esto, pero las situaciones tiene unos antecedentes que yo quería > contar y que forman parte de mi vida personal. Por ejemplo como > los curas ideologizaban a los niños desde el colegio en el País > Vasco señaló."Por casualidad, ETA y yo nacimos el mismo > año (...) y hasta ahora, creo, que nuestra generación de > escritores no ha estado a la altura por varias razones; por > miedo, hasta hace poco, y ahora porque hay ganas de pasar > página.Nos dimos cuenta tarde del fenómeno ETA. Pero ETA existe > todavía, no ha desaparecido, y aún hay gente que sufre" señaló > el galardonado.Residente en Alemania desde 1985, Aramburu (San > Sebastián, 1959) está considerado uno de los escritores > españoles más destacados de su generación. Ha ganado premios > como el Ramón Gómez de la Serna, el Premio Euskadi, el Premio > Mario Vargas Llosa NH y el de la Real Academia Española. > > ---------- ---------- ---------- ---------- ---------- ---------- > > (c) 2011, elmundo.es (http://www.elmundo.es/) >
_______________________________________________ Harpidetza eteteko, bidali mezua hona: [email protected] izenburuan jarriz 'unsubscribe' (horixe bakarrik, komatxo barik)
Ondoren konfirmazio mezua jasoko duzu harpidetza-etetea berresteko.
