If you require the bangla of "Software" and if you like it, you can use, as for long I am using "NAROMSADHAN" in bangla for "Software"
Tapan Kumar Seal -----Original Message----- From: [email protected] [mailto:[EMAIL PROTECTED] On Behalf Of Shariqul Islam Azad - Omi Sent: 07 June 2006 20:26 To: [email protected] Subject: RE: [ekushey] MAGAZINE Ferdaus Al Amin wrote: > ট্র্যফিক এর বাংলা "চলাচল" বলা যেতে পারে > > ই মেইলের বাংলা "ইচিঠি" বা "ইপত্র" দেয়া যেতে পারে > > ফেরদাউস :) ট্রাফিক এর বাংলা নিয়ে আমার সমস্যা নেই। সমস্যা ইমেইলের বাংলা নিয়ে। এটা আসলে একটা terminology এবং এর কোনো বাংলা না করাই উচিৎ। যেমন X-Ray-এর কোনো বাংলা হয় না, সেরকম কিছু কিছু বিষয় নিয়ে মাথা না ঘামানোই উচিৎ। চেয়ারের বাংলা কেদারা বললে ৯৯% বাংলাভাষী বুঝতে পারবে না। অমি . ------------------------ Yahoo! Groups Sponsor --------------------~--> You can search right from your browser? It's easy and it's free. See how. http://us.click.yahoo.com/_7bhrC/NGxNAA/yQLSAA/W4wwlB/TM --------------------------------------------------------------------~-> . If you need Gmail account then please send a request to [EMAIL PROTECTED] . Yahoo! Groups Links -- Internal Virus Database is out-of-date. Checked by AVG Free Edition. Version: 7.1.394 / Virus Database: 268.8.0/353 - Release Date: 31/05/2006 -- Internal Virus Database is out-of-date. Checked by AVG Free Edition. Version: 7.1.394 / Virus Database: 268.8.0/353 - Release Date: 31/05/2006 ------------------------ Yahoo! Groups Sponsor --------------------~--> You can search right from your browser? It's easy and it's free. See how. http://us.click.yahoo.com/_7bhrC/NGxNAA/yQLSAA/W4wwlB/TM --------------------------------------------------------------------~-> . If you need Gmail account then please send a request to [EMAIL PROTECTED] . Yahoo! Groups Links <*> To visit your group on the web, go to: http://groups.yahoo.com/group/ekushey/ <*> To unsubscribe from this group, send an email to: [EMAIL PROTECTED] <*> Your use of Yahoo! Groups is subject to: http://docs.yahoo.com/info/terms/
