Guy Revel wrote (c'est pour Daniel le clin d'oeil!)
"...dans la langue idoine."
Moi j'écris en langue française (enfin j'essaie!)
Je te savais polyglote, Guy, mais j'ignorais que tu avais aussi des
rudiments de langue idoine...
Au fait, avec quel type d'alphabet l'écrit-on?
Bernard Munoz
http://bernardino.over-blog.net
"Histoires de modélistes" et "Chroniques des
années 50"
-----Message d'origine-----
De : [EMAIL PROTECTED]
[mailto:[EMAIL PROTECTED] De la part de Guy Revel
Envoyé : samedi 27 janvier 2007 18:07
À : [email protected]
Objet : [barducoin] Re: le quiz...
At 17:54 27/01/2007, you wrote:
>Pour l'appareil rc mystére pris en photo dans un jardin, il me fait
>penser à un Boeing model 80.
Mais ce n'en est pas un, ne serait-ce que parce que le placement des
moteurs est différent et que le Boeing est tridérive. Je penche pour
un avion italien, mais ma documentation sur les avions de ce lointain
pays est très pauvre.
L'astuce, bien sûr, est de faire une recherche sur un moteur de
recherche quelconque - ou plutôt sur plusieurs - mais le truc est de
faire une recherche dans une langue autre que l'anglais, par exemple
dans le cas présent en italien si l'on soupçonne que l'avion est
italien. C'est fou les réponses totalement différentes que l'on peut
trouver comparé à une recherche en anglais ou en français. Dans le
cas présent les mots-clés seraient probablement biplan, trimoteur et
avion de ligne, mais bien entendu dans la langue idoine.
Guy R.
--
Liste de diffusion el.barducoin
archives de la listes sur :
http://www.mail-archive.com/[email protected]/
le site ftp de la liste (quand il fonctionne):
ftp://electrolibriste:[EMAIL PROTECTED]:21 ou
http://electrolibriste:[EMAIL PROTECTED]:12020/ftpelectronlibre/
la carte modiale des électrolibristes:
http://mappemonde.net/bdd/electronlibre
Pour se désinscrire :
mailto:[EMAIL PROTECTED]
------------------------------------------------------------------------
---------------
Orange vous informe que cet e-mail a ete controle par l'anti-virus
mail.
Aucun virus connu a ce jour par nos services n'a ete detecte.
--
Liste de diffusion el.barducoin
archives de la listes sur :
http://www.mail-archive.com/[email protected]/
le site ftp de la liste (quand il fonctionne): ftp://electrolibriste:[EMAIL
PROTECTED]:21 ou
http://electrolibriste:[EMAIL PROTECTED]:12020/ftpelectronlibre/
la carte modiale des électrolibristes: http://mappemonde.net/bdd/electronlibre
Pour se désinscrire : mailto:[EMAIL PROTECTED]
