Et je suis d'origine catalane en plus ... lointaine (1890) mais catalane quand même. o:)
De plus tout le monde ne parle pas le catalan à Barcelone ... et dans le reste du monde ... c'est encore pire. je comprends un peu le catalan à l'écrit mais ça s'arrête là. Le castillan est la troisième langue utilisée dans le monde. On peut aussi essayer le corse pour communiquer à Prague mais ce sera plus facile en Anglais peut-être .... C'est juste mon avis perso mais je le partage. Christian. _ ----- Original Message ----- From: Guy Revel To: [email protected] Sent: Wednesday, July 18, 2007 8:40 PM Subject: [barducoin] Re: Mariage 2 At 20:25 18/07/2007, you wrote: Oui, elle est charmante en non cryptée ... dommage qu'elle ne parle pas français ... heureusement j'ai ma traductrice sur place et je vais faire des progrès en castillan.... pour le catalan, ce n'est pas gagné. o:)) Ca, c'est honteux ! Vouloir apprendre le castillan à Barcelone ! Et pourquoi pas le catalan à Buenos Aires et le chinois à Tahiti (quoique... ) Guy R. Au fait, au Costa Rica on parle castillan et le catalan n'est pas (du tout) compris ;-) ------------------------------------------------------------------------------ No virus found in this incoming message. Checked by AVG Free Edition. Version: 7.5.476 / Virus Database: 269.10.9/907 - Release Date: 18/07/2007 15:30
