[barducoin] Re: Traduction

[jean francois pion]

Le 25/04/2010 21:16, Silvain a écrit :   > Français:  > met un doigt au fond de la gorge > Tchèque:  > strc prst skrz krk > :-D :-D C'est effectivement les bruits que j'émets quand un médecin met ses doigts dans ma gorge :-)   Juste avant de vomir.     change de médecin en tout cas demande lui de commencer par la gorge avant le TR .... (humour carabin lourdingue !) -- JF Pion "If a cluttered desk is sign of a cluttered mind, of what, then, is an empty desk a sign ? " Albert Einstein Errare humanum est, perseverare politicum "La différence entre l'homme politique et l'homme d'État est la suivante : le premier pense à la prochaine élection, le second à la prochaine génération". James Freeman Clarke (1810-1888) Avoir le choix de son dictateur, ce n'est pas la liberté Richard M. Stallman des montages électroniques pour le modélisme http://jean.francois.pion.free.fr le site du vol électrique http://electrofly.free.fr/