At 21:15 05/05/2010, you wrote:
(de retour au bar après pas mal de mois d'absences et divers emmerdes, dont la tempête…) (z'avez été sages ? Guy a fait passer plein de plans de bateaux que j'ai loupé ?)

Salut,

J'ai pas fait passer de plans de bateaux, alors en voici un, c'est un reporqueur de Gdansk assez facile à construire
http://dl.free.fr/dKzprhXLW

Quelques traductions pour la notice:
Preklizka (P) = contreplaqué
Smrk = pin
Smrkové listy = baguettes de pin
List = baguette

tout le bordé est prévu en baguettes de 4 x 2 mm, mais ça peut tout aussi bien se faire avec autre chose ou même en balsa.

Un petit bateau sympa pour les gamins.

Guy R. 

Répondre à