Elle nous en a appris pas mal sur le parlé de là- bas.... Mais visiblement ils 
ont çertaines tournures différentes selon les régions 



Le 30 nov. 2010 à 20:03, jean francois pion <[email protected]> a 
écrit :

> Le 30/11/2010 18:36, ocrteam a écrit :
>> 
>> J'entends presque parler ma collègue canadienne sauf qu'il y a un paquet 
>> d'erreurs... Mais bon elle nous fait peut-être une version super adaptée ;-) 
>> quand elle s'énerve, histoire d'être comprise.
>> 
> texte publié par un quebecois pur jus
> 
> par contre ta collègue est peut etre (surement) moins malpolie que le texte, 
> ça semble pas mais c'est plein de grossièretées ;-P
> 
> -- 
> JF Pion
> 
> "If a cluttered desk is sign of a cluttered mind, of what, then, is an empty 
> desk a sign ? " 
>                                              Albert Einstein
> Errare humanum est, perseverare politicum
> 
> "La théorie, c'est quand on sait tout et que rien ne fonctionne. La
> pratique, c'est quand tout fonctionne et que personne ne sait pourquoi. Ici,
> nous avons réuni théorie et pratique : Rien ne fonctionne... et personne ne
> sait pourquoi !"
> Albert Einstein
> 
> 
> Abuser de la confiance d’autrui en dehors du cadre d’un contrat n’est pas un 
> délit, mais de la politique......
> Un simple écrit mensonger ne constitue pas un faux mais un programme 
> électoral.......
> le 6/10/10 http://www.maitre-eolas.fr/
> 
> 
> 
> des montages électroniques pour le modélisme http://jean.francois.pion.free.fr
> le site du vol électrique http://electrofly.free.fr/
> -- Liste de diffusion el.barducoin archives de la listes sur : 
> http://www.mail-archive.com/[email protected]/ le site ftp de la liste 
> (quand il fonctionne): ftp://electrolibriste:[email protected]:21 ou 
> http://electrolibriste:[email protected]:12020/ftpelectronlibre/ ou 
> en plus rapide http://electrolibriste.free.fr la carte mondiale des 
> électrolibristes: http://mappemonde.net/bdd/electronlibre Pour se désinscrire 
> : mailto:[email protected]?subject=unsubscribe

Répondre à