Euh ? Ils n'ont pas de pancarte en français ?

C'est pourtant la langue officielle de République, il me semble ;-) Silvain > 
Message du 07/08/14 16:45
> De : "Bernard Munoz" 
> A : "electron.libre@ml.free.fr" 
> Copie à : agence.ou...@energieteam.fr
> Objet : [electron.libre] Turbulateurs or not?
> 
> > 

>Bonjour Je savais depuis quelques jours que des techniciens allaient 
>intervenir sur les pales d'une éolienne de marque Enercon 
>E82.http://www.enercon.de/fr-fr/62.htm Ma source de renseignements faisait 
>état de "travaux sur les bidules en bout de pale". Aujourd'hui, je m'aperçois 
>qu'une nacelle est suspendue au niveau justement d'un winglet. Je file donc 
>prendre quelques photos... de loin... quand je vois arriver au bout du chemin 
>une camionnette Enercon.En descend un homme pour ouvrir la barrière.Après 
>l'avoir salué, je lui demande gentiment quel genre d'intervention ils viennent 
>d'effectuer. "Désolé, je n'ai pas le droit vous le dire.- Mais je crois savoir 
>qu'il s'agirait de turbulateurs...- Disons plutôt de déturbulateurs, mais en 
>tout état de cause, je ne peux rien dire d'autre. Si vous souhaitez en savoir 
>davantage, contactez l'exploitant... (Energie Team, mais il ne me l'a pas dit, 
>je le savais déjà) Au revoir Monsieur.Ah, si j'oubliais: les travaux se 
>poursuivront la semaine prochaine.- Merci monsieur!" Voici donc tout ce que je 
>possède. J'ai fouiné sur le Net pour en savoir davantage... mais je n'ai rien 
>trouvé de vraiment intéressant par rapport aux grands moulins à vent que sont 
>les éoliennes... munies d'une voilure digne d'un A380!Mais si parmi vous 
>certains ont un filon pour que j'en apprenne encore un peu plus...Toujours 
>est-il que cette histoire de turbulateurs me ramène au joyeux temps où je 
>pratiquais le modélisme vol libre, et ou j'avais expérimenté un profil Bénédek 
>avec turbulateur 
>tridimentionnel...http://clap54b.free.fr/vollibre/perfplaneur/7profil.htmSouvenirs...
> souvenirs! Et puis plus récemment d'autres turbulateurs en zigzag sur les 
>winglets Multiplex...J'en ai aussi vu à l'avant des volets de gouvernes sur 
>des planeurs "grandeur"... PS: l'aérodynamique, c'est pas hors sujet sur cette 
>liste, j'espère...  Bernard Munoz
http://bernardino.over-blog.net 
"Histoires de modélistes" "Billets d'humeur" et "Chroniques des années 50
>
> [ DSC01377.JPG (101.9 Ko) ]
> [ DSC01371.JPG (273.6 Ko) ]

Répondre à