Hi Liam Zhang,
Some time ago you mentioned on this mailing list that you were
interested in helping out to translate Elisa in Chinese. At that time
unfortunately we didn't have the localization material ready, but now we
do, and we would welcome your contribution.
To get you started, you can retrieve the latest branch of elisa using
bzr (if you need any help/instructions on the tools we use don't
hesitate to ask here or on IRC: [EMAIL PROTECTED]):
bzr branch lp:elisa
We have a introductory document on how to start localizing a plugin in a
new language: elisa-core/docs/localisation.txt
The plugins that currently need localization are:
- poblesec
- database
- favorites
- dvd
- youtube
- flickr
- shoutcast
Cheers,
Olivier
Liam Zhang (qifzhang) wrote:
> Hi, Florian
>
> I volunteer for Chinese Translation. Do you need it?
>
> Liam
>
>
> -----Original Message-----
> From: [EMAIL PROTECTED] [mailto:[EMAIL PROTECTED] On Behalf Of Florian
> Boucault
> Sent: 2008年6月8日 2:33
> To: Vincent Kaltenbronn
> Cc: [email protected]
> Subject: Re: [Elisa] translate
>
> Hi Vincent,
>
> Thank you for your enthusiasm. However the current release of Elisa is
> already translated in french. Of course, in the future your help will be more
> than appreciated as more versions are released. Stay tuned on this very
> mailing list: announcements are made here before release so that translators
> can translate the new strings.
>
> Have a nice week-end,
>
> Florian
>
> Le samedi 07 juin 2008 à 17:27 +0200, Vincent Kaltenbronn a écrit :
>> Hi all,
>> I discovered the Elisa Project with my Mandriva Spring.
>> I would like translate this software in French.
>> Someone has already make that?
>> Thanks
