Is there any kind of build-server connected with publishing org-mode documentation and/or the worg website? I ask because I have seen problems like the dead link here:
https://orgmode.org/worg/org-contrib/babel/languages.html (which is referred to in https://orgmode.org/worg/org-contrib/babel). Things like this should be possible to avoid by having appropriate tests / checks run on committed code or pull-requests. Also, on a related note, it seems to me like there should be a standalone build-script or Makefile for publishing the worg org-files to a local html_export folder -- that way contributors can at least check that everything publishes correctly on their own machines before pushing changes. It may be that the dead link above has nothing to do with committed changes, and is just a server configuration problem, but having some kind of testing/CI in place still makes sense to have.