Hi Sébastien,
I think you are probably looking for org-sync which implements
exactly this functionality. You would need to write a new backend for
your particular ticketing system, but github, bit bucket, and redmine
backends already exist and can serve as an example. Best,
Tomhttps://orgmode.org/worg/org-contrib/gsoc2012/student-projects/org-sync/tutorial/
