Apparently this is fixed: http://lists.gnu.org/archive/html/emacs-orgmode/2013-11/msg00682.html
Sadly the relevant messages were not sent to this tracker. In case people do not know: you can think of ###@debbugs as an alias to the bug-gnu-emacs@gnu list for bugs in package emacs, to emacs-orgmode@gnu for bugs in package org-mode, and to both lists for bugs in both packages. This is the whole reason why you see "bug#123" messages appearing on your lists.
