AND PREFERABLY IN ENGLISH!!
Tony Reynolds
Pitney Bowes Ltd
______________________________ Reply Separator _________________________________
Subject: RE: CENELEC Central Secretariat enquiry on LVD standards and
Author: "Scott Douglas" <[email protected]> at smtpgwy
List-Post: [email protected]
Date: 14/03/00 11:13
Richard,
Can you or someone else please put this in layperson's terms?
Scott
[email protected]
ECRM Incorporated
Tewksbury, MA USA
-----Original Message-----
From: [email protected] [mailto:[email protected]]
Sent: Tuesday, March 14, 2000 7:46 AM
To: [email protected]; [email protected]
Subject: CENELEC Central Secretariat enquiry on LVD standards and thei r
l ink to the R&TT
Importance: Low
FYI. Richard Woods
-----Original Message-----
From: [email protected] <mailto:[email protected]> [
mailto:[email protected] <mailto:[email protected]> ]
Sent: Monday, March 13, 2000 1:20 PM
To: "NC_all"@cenelec.be <mailto:>
Cc: "PD_all"@cenelec.be; <mailto:> [email protected];
<mailto:[email protected];>
[email protected]; <mailto:[email protected];>
[email protected]; <mailto:[email protected];> [email protected];
<mailto:[email protected];>
[email protected]; <mailto:[email protected];> [email protected];
<mailto:[email protected];> [email protected];
<mailto:[email protected];>
[email protected]; <mailto:[email protected];> [email protected];
<mailto:[email protected];> [email protected];
<mailto:[email protected];>
[email protected]; <mailto:[email protected];> [email protected];
<mailto:[email protected];> [email protected];
<mailto:[email protected];>
[email protected] <mailto:[email protected]>
Subject: Central Secretariat enquiry on LVD standards and their link to
the R&TTE Directive
This message is addressed to all National Committees
with cc to all Permanent Delegates, the Chairmen and Secretaries of CLC/TC
74,
TC 76, TC 79, TC 92, TC 209 and the Reporting Secretariat of IEC/TC 103.
Dear Madam, dear Sir,
On 2000-03-02 an informal EC/CENELEC/ETSI meeting was held concerning the
R&TTE
Directive (R&TTED) and its relation to the LVD and the EMC Directive
(EMCD).
The outcome of this meeting was considered as document BT(Bxl/SG)1087
(attached)
by 103 BT which led to the following decisions:
D103/181 BT noted the outcome of the EC/CENELEC/ETSI information meeting
of
2000-03-02, concerning the R&TTE Directive and its relation to the
LVD
and the EMC Directive.
D103/182 BT invited CS to arrange a procedure in writing (with deadline
2000-03-31) on the suitability of the identified standards from TC
74,
TC 76, TC 92, TC 209 and SR 103 as harmonised standards under the
R&TTE
Directive (for products falling outside the LVD scope) in view of
subsequent information towards the Commission.
You will read that, as there are no specific requirements for the R&TTED,
additional to the LVD, this means that the LVD standards will be "taken
over" by
the R&TTED (by means of a reference in the OJEC). There are however two
issues
linked to the R&TTED and this in the voltage range 0 V to 50 V AC/75 V DC
(outside the LVD scope) i.e.:
the use of the existing LVD standards in this range as harmonised
standard
under the R&TTED
the possible preparation (following a future mandate) of some specific
harmonised standards (e.g. for alarm systems) for the R&TTE Directive
This Central Secretariat enquiry, in accordance with D103/182, deals with
the
first type of standards.
>From the report on the EC/CENELEC/ETSI meeting and the subsequent 103 BT
decisions, you will understand that it is of utmost importance for CENELEC
to
send a confirmation to the EC that identified standards, listed under the
LVD
can also be used under the R&TTED, including for the lower voltage range.
Together with ETSI and after consultation with the Chairmen/Secretaries of
the
relevant CENELEC technical bodies, we have identified following standards
which
would fall into this context:
EN 60950 "Safety of information technology equipment, including
electrical
business equipment"
EN 60065 "Audio, video and similar electronic apparatus:
Safety
requirements"
EN 60825 "Safety of laser products"
"Part 1: Equipment classification, requirements and user's
guide"
"Part 2: Safety of optical fibre communications systems"
EN 41003 "Particular safety requirements for equipment to be
connected to
telecommunications networks"
EN 60215 "Safety requirements for radio transmitting equipment"
EN 50083-1 "Cabled distribution systems for television and sound
signals.
Part 1: Safety requirements"
Unless advice to the contrary from your side by 2000-03-31 at the latest,
we
shall inform the Commission that these standards can also be used for the
R&TTED
in the lower voltage range.
Yours faithfully,
J.-P. Vetsuypens
Division Manager
Programming and technical co-ordination
(See attached file: 553bxl1087.doc)
<<Lotus Manuscript 1.0>>
-------------------------------------------
This message is from the IEEE EMC Society Product Safety
Technical Committee emc-pstc discussion list.
To cancel your subscription, send mail to:
[email protected]
with the single line:
unsubscribe emc-pstc
For help, send mail to the list administrators:
Jim Bacher: [email protected]
Michael Garretson: [email protected]
For policy questions, send mail to:
Richard Nute: [email protected]
-------------------------------------------
This message is from the IEEE EMC Society Product Safety
Technical Committee emc-pstc discussion list.
To cancel your subscription, send mail to:
[email protected]
with the single line:
unsubscribe emc-pstc
For help, send mail to the list administrators:
Jim Bacher: [email protected]
Michael Garretson: [email protected]
For policy questions, send mail to:
Richard Nute: [email protected]
