One of TCAM's options, as you mention, is not to include the actual DoC, but
include a web site link where the DoC can be found. What was not clear is if
that web link statement needs to be in the official languages.

Richard Woods

----------
From:  Wismer, Sam [SMTP:[email protected]]
Sent:  Friday, February 09, 2001 2:44 PM
To:  [email protected]; [email protected]
Subject:  RE: RTTE DoC Languages

Hi Richard,
According to the January 2001 issue of Conformity, TCAM says that a DoC need
not be provided with the product.  This is good news for me, since our
terminal devices can use many different radios and the manuals for these
devices are starting to look a bit ridiculous with the first five or six
pages being full size images of our DoC's for each radio.  


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Sam Wismer
Lead Regulatory Engineer/
Radio Approvals Engineer
LXE, Inc.
(770) 447-4224 Ext. 3654

Visit Our Website at:
http://www.lxe.com <http://www.lxe.com> 



-----Original Message-----
From: [email protected] [ mailto:[email protected]
<mailto:[email protected]> ]
Sent: Friday, February 09, 2001 10:54 AM
To: [email protected]
Subject: RTTE DoC Languages


As you may have heard, TCAM has decided that it is not necessary for the DoC
provided with RTTE to be translated into the official languages. One
acceptable method is to include a simple declaration statement in the
official language along with a copy of the original DoC.  I have decided to
take this approach and include the following text in the official languages
of the EU and EFTA member states.

"Sensormatic Electronics declares that this equipment is in compliance with
the essential requirements and other relevant provisions of Directive
1999/5/EC. The equipment is intended for use in all EU and EFTA member
states."

The translations are in the attached PDF file. The country codes are per
ISO. No representations of accuracy or fitness are made by me or Sensormatic
Electronics. Use them at your own risk.


Richard Woods


 <<DoC_Languages.pdf>> 




-------------------------------------------
This message is from the IEEE EMC Society Product Safety
Technical Committee emc-pstc discussion list.

To cancel your subscription, send mail to:
     [email protected]
with the single line:
     unsubscribe emc-pstc

For help, send mail to the list administrators:
     Jim Bacher:              [email protected]
     Michael Garretson:        [email protected]

For policy questions, send mail to:
     Richard Nute:           [email protected]

Reply via email to