On Thu, 24 Oct 2002 23:56:41 +0800, kohscp <[email protected]> wrote:
> Under the DENAN law of Japan, PSE mark within a diamond box is mandatory for > AC power adapter. > For foreign manufacturer power adaptor, the "Importer's" name must be on the > product. > We've been shipping the AC power adaptor into Japan with Importer's name in > English. > > Someone just to me that the "Importer's" name need to be in Japanese. > Is anyone in the group able to provide information on this or confirm this > piece of news? > If Japanese name is a must, could you provide an official documents on this. > Any link to the documents or official website. The Law doesn't say that the importer's name must be written in Japanese, but importer's "official" name in Japan is usually Japanese - effectively, it would require the name to be written in Japanese. It is possible to use abbreviations or trademarks instead of the official name, but it would require permission from METI as required by the rule. Regards, Tom -------------------------------------------------- Tomonori Sato <[email protected]> URL: http://member.nifty.ne.jp/tsato/ ------------------------------------------- This message is from the IEEE EMC Society Product Safety Technical Committee emc-pstc discussion list. Visit our web site at: http://www.ewh.ieee.org/soc/emcs/pstc/ To cancel your subscription, send mail to: [email protected] with the single line: unsubscribe emc-pstc For help, send mail to the list administrators: Ron Pickard: [email protected] Dave Heald: [email protected] For policy questions, send mail to: Richard Nute: [email protected] Jim Bacher: [email protected] All emc-pstc postings are archived and searchable on the web at: http://ieeepstc.mindcruiser.com/ Click on "browse" and then "emc-pstc mailing list"
