Dear Members, We are incorporating information from the file Peter sent May 3, 2007. The first sheet of that file was translated into English. There are some questions to be clarified: For Brazil: "Free use. Cities < 0.5M up to 1W and 6 Dbi; cities > 0.5M up to 400mw of output power." Question: What does "Cities < 0.5M" mean? Is "M" for million (people), mile, or..? For Chile: Under 2,400-2,483MHz, the "16Dbi" seems unusual. It makes more sense if it is a multiple of 3. I wonder there is a typo and should be "6Dbi". Can someone confirm it? For Guatemala: "In Guatemala, any frequency outside the band catalogued for radio hams and the Government, needs a TUF to be used (regulated). The effective general law of telecommunications did not consider, aside from the mentioned ones before, bands for special uses or that can be used in a special way. In the bands at issue, indeed they exist right assigned previously, reason why in any case, others interested in operating such frequencies would have to reach agreements with the present usufructuarios. Since in each TUF maximum powers are assigned to use with the frequency, levels of accepted interference and area of cover, do not exist a regulation that says or generalizes such parameters." Question: Can someone explain it? The translators have a hard time to understand it. For Panama: Under 5,250-5,350MHz and 5,470-5,475MHz, the "200W" seems too high. I wonder there is a typo and should be "200mW". Can someone confirm it? For Paraguay: "It demands authorization, license or concession which implies the payment of a tariff defined by Conatel. Only FHSS or DSSS and/or OFDM modulation techniques are allowed. Allowed for connections PaP and PaMP. PIRE = 4W (36 dBm) of output power in exteriors; 100 mW (20 dBm) of output power for indoors. Applications Point to Point of the Fixed Service can use transmitting antennas with directional gain over 6 dBi, whenever the maximum peak power at the transmitter output is reduced in 1dB for each 3 dB that the directional gain of the antenna exceeds the 6 dBi with a maximum aperture angle of 10 degrees." Question: 1. Can someone explain "PaP" and "PaMP"? Question 2: I believe "PIRE" should be "EIRP" in English. Can someone confirm it? Thank you very much for your time and look forward to your input. Best regards, Grace - ---------------------------------------------------------------- This message is from the IEEE Product Safety Engineering Society emc-pstc discussion list. Website: http://www.ieee-pses.org/
To post a message to the list, send your e-mail to [email protected] Instructions: http://listserv.ieee.org/request/user-guide.html List rules: http://www.ieee-pses.org/listrules.html For help, send mail to the list administrators: Scott Douglas [email protected] Mike Cantwell [email protected] For policy questions, send mail to: Jim Bacher: [email protected] David Heald: [email protected] All emc-pstc postings are archived and searchable on the web at: http://www.ieeecommunities.org/emc-pstc ______________________________________________________________________ This email has been scanned by the MessageLabs Email Security System. For more information please visit http://www.messagelabs.com/email ______________________________________________________________________
