ACCEDE/EXCEED
If you drive too fast, you exceed the speed limit. “Accede” is a much
rarer word meaning “give in,” “agree.”
*       *       *
ACCEPT/EXCEPT
If you offer me Godiva chocolates I will gladly accept them—except for
the candied violet ones. Just remember that the “X” in “except”
excludes things—they tend to stand out, be different. In contrast,
just look at those two cozy “C’s” snuggling up together. Very
accepting. And be careful; when typing “except” it often comes out
“expect.”
*       *       *
ADAPT/ADOPT

You can adopt a child or a custom or a law; in all of these cases you
are making the object of the adoption your own, accepting it. If you
adapt something, however, you are changing it.
*       *       *
ADVERSE/AVERSE

The word “adverse” turns up most frequently in the phrase “adverse
circumstances,” meaning difficult circumstances, circumstances which
act as an adversary; but people often confuse this word with “averse,”
a much rarer word, meaning having a strong feeling against, or
aversion toward.
*       *       *
ADVICE/ADVISE

“Advice” is the noun, “advise” the verb. When Ann Landers advises
people, she gives them advice.
*       *       *
AFFECT/EFFECT

There are five distinct words here. When “affect” is accented on the
final syllable (a-FECT), it is usually a verb meaning “have an
influence on”: “The million-dollar donation from the industrialist did
not affect my vote against the Clean Air Act.”
Occasionally a pretentious person is said to affect an artificial air
of sophistication. Speaking with a borrowed French accent or
ostentatiously wearing a large diamond ear stud might be an
affectation. In this sort of context, “affect” means “to make a
display of or deliberately cultivate.”
Another unusual meaning is indicated when the word is accented on the
first syllable (AFF-ect), meaning “emotion.” In this case the word is
used mostly by psychiatrists and social scientists— people who
normally know how to spell it.
The real problem arises when people confuse the first spelling with
the second: “effect.” This too can be two different words. The more
common one is a noun: “When I left the stove on, the effect was that
the house filled with smoke.” When you affect a situation, you have an
effect on it.
The less common is a verb meaning “to create”: “I’m trying to effect a
change in the way we purchase widgets.” No wonder people are confused.
Note especially that the proper expression is not “take affect” but
“take effect”—become effective. Hey, nobody ever said English was
logical: just memorize it and get on with your life.
The stuff in your purse? Your personal effects.
*       *       *
ALLITERATE/ILLITERATE
Pairs of words which begin with the same sound are said to alliterate,
like “wild and wooly.” Those who can’t read are illiterate.
*       *       *
ALLUDE/ELUDE

You can allude (refer) to your daughter’s membership in the honor
society when boasting about her, but a criminal tries to elude
(escape) captivity. There is no such word as “illude.”
*       *       *
ALLUSION/ILLUSION

An allusion is a reference, something you allude to: “Her allusion to
flowers reminded me that Valentine’s Day was coming.” In that English
paper, don’t write “literary illusions” when you mean "allusions.” A
mirage, hallucination, or a magic trick is an illusion. (Doesn’t being
fooled just make you ill?)
*       *       *
ALTAR/ALTER

An altar is that platform at the front of a church or in a temple; to
alter something is to change it.
*       *       *
APPRAISE/APPRISE

When you estimate the value of something, you appraise it. When you
inform people of a situation, you apprise them of it.
*       *       *
ASTROLOGY/ASTRONOMY

Modern astronomers consider astrology an outdated superstition. You’ll
embarrass yourself if you use the term “astrology” to label the
scientific study of the cosmos. In writing about history, however, you
may have occasion to note that ancient astrologers, whose main goal
was to peer into the future, incidentally did some sound astronomy as
they studied the positions and movements of celestial objects.
*       *       *
AUGER/AUGUR

An augur was an ancient Roman prophet, and as a verb the word means
“foretell”—“their love augurs well for a successful marriage.” Don’t
mix this word up with “auger,” a tool for boring holes. Some people
mishear the phrase “augurs well” as “all goes well” and mistakenly use
that instead.
*       *       *
AVENGE/REVENGE

When you try to get vengeance for people who’ve been wronged, you want
to avenge them. You can also avenge a wrong itself: “He avenged the
murder by taking vengeance on the killer.” Substituting “revenge” for
“avenge” in such contexts is very common, but frowned on by some
people. They feel that if you seek revenge in the pursuit of justice
you want to avenge wrongs: not revenge them.
*       *       *
AVOCATION/VOCATION
Your avocation is just your hobby; don’t mix it up with your job: your
vocation.

--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"English Learner's Cafe" group.
To post to this group, send email to [email protected]
To unsubscribe from this group, send email to [EMAIL PROTECTED]
For more options, visit this group at 
http://groups.google.com/group/english_learners?hl=en
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---

Reply via email to