Hi, I don't think it will be an issue. The same flag can be used twice. I believe that Enigma players can be trusted with telling the two apart.
Regards, Yannis. 2014-02-18 17:00 GMT+00:00 <enigma-devel-requ...@nongnu.org>: > Send Enigma-devel mailing list submissions to > enigma-devel@nongnu.org > > To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit > https://lists.nongnu.org/mailman/listinfo/enigma-devel > or, via email, send a message with subject or body 'help' to > enigma-devel-requ...@nongnu.org > > You can reach the person managing the list at > enigma-devel-ow...@nongnu.org > > When replying, please edit your Subject line so it is more specific > than "Re: Contents of Enigma-devel digest..." > > > Today's Topics: > > 1. Scottish Gaelic translation (F?ram na G?idhlig) > > > ---------------------------------------------------------------------- > > Message: 1 > Date: Mon, 17 Feb 2014 22:33:00 +0000 > From: F?ram na G?idhlig <f...@foramnagaidhlig.net> > To: enigma-devel@nongnu.org > Subject: [Enigma-devel] Scottish Gaelic translation > Message-ID: <53028e1c.1060...@foramnagaidhlig.net> > Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1; format=flowed > > Hi all, > > I'd like to start working my way through translating this excellent game > into Scottish Gaelic :) > > The locale is gd or gd_GB, encoding UTF-8. > > I have already sent a request to be added to the Transifex project. > > The flag would usually be the Scottish flag, but we will have a problem > there if somebody should want to translate the game into Scots in the > future, because it's the same flag (Scotland is a multilingual country). > We could use this one though: > > http://labspace.open.ac.uk/file.php/7437/!via/oucontent/course/3639/gaelic_1_flag.jpg > > which is the symbol of the Gaelic community in Nova Scotia. > > Cheers > > GunChleoc > > > > ------------------------------ > > _______________________________________________ > Enigma-devel mailing list > Enigma-devel@nongnu.org > https://lists.nongnu.org/mailman/listinfo/enigma-devel > > > End of Enigma-devel Digest, Vol 126, Issue 5 > ******************************************** _______________________________________________ Enigma-devel mailing list Enigma-devel@nongnu.org https://lists.nongnu.org/mailman/listinfo/enigma-devel
