On Tue, 14 Feb 2006 23:58:10 +0900 David Stevenson <[EMAIL PROTECTED]> babbled:
> On 2/14/06, Massimo Maiurana <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > > > David Stevenson, il 13/02/2006 14:35, scrisse: > > > > > Do the problem happen just after you change language, or is it always > > like > > > that (even after a restart etc)? > > > > > > > I tried several languages [1] and context menu is never > > translated (though the rest of E is), but indeed restarting > > E fixes all =) > > > In that case, I too have seen this previously. > I think it may be a problem with gettext - apparently there's some > optimization which caches the message strings gettext returns (rather than > doing a lookup in the catalog everytime). > When the language is changed, gettext needs to be told about it so that it > will invalidate the contents of the cache. Maybe e isn't doing this. > I've seen a couple of ways of telling gettext about this, so I'll do some > testing and see what works. there's no documented call though to tell gettext to "flush your mush" :( -- ------------- Codito, ergo sum - "I code, therefore I am" -------------- The Rasterman (Carsten Haitzler) [EMAIL PROTECTED] 裸好多 Tokyo, Japan (東京 日本) ------------------------------------------------------- This SF.net email is sponsored by: Splunk Inc. Do you grep through log files for problems? Stop! Download the new AJAX search engine that makes searching your log files as easy as surfing the web. DOWNLOAD SPLUNK! http://sel.as-us.falkag.net/sel?cmd=lnk&kid=103432&bid=230486&dat=121642 _______________________________________________ enlightenment-devel mailing list enlightenment-devel@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/enlightenment-devel
