This is an automated email from the git hooks/post-receive script.
git pushed a commit to reference refs/pull/2/head
in repository enlightenment-module-places.
View the commit online.
commit 740f958557ee9e6c974357af5b8b3a5d3cb64aac
Author: NorwayFun <[email protected]>
AuthorDate: Sun May 10 06:59:06 2026 +0000
po: Add Georgian translation
---
po/ka.po | 160 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
1 file changed, 160 insertions(+)
diff --git a/po/ka.po b/po/ka.po
new file mode 100644
index 0000000..f0a75d7
--- /dev/null
+++ b/po/ka.po
@@ -0,0 +1,160 @@
+# Georgian translation for places.
+# Copyright (C) 2026 Enlightenment development team
+# This file is distributed under the same license as the places package.
+# Temuri Doghonadze <[email protected]>, 2026.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: places\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-02-09 20:03+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-05-10 08:57+0200\n"
+"Last-Translator: Temuri Doghonadze <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Georgian <(nothing)>\n"
+"Language: ka\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Poedit 3.9\n"
+
+#: src/e_mod_config.c:55
+msgid "Places Settings"
+msgstr "Places-ის მორგება"
+
+#: src/e_mod_config.c:149
+msgid "General"
+msgstr "ზოგადი"
+
+#: src/e_mod_config.c:159
+msgid "Show in main menu"
+msgstr "ჩვენება მთავარ მენიუში"
+
+#: src/e_mod_config.c:160
+msgid "Hide the gadget header"
+msgstr "გაჯეტის სათაურის დამალვა"
+
+#: src/e_mod_config.c:161
+msgid "Auto close the popup"
+msgstr "მხტუნარას ავტოდახურვა"
+
+#: src/e_mod_config.c:162
+msgid "Mount volumes at boot"
+msgstr "ტომების მიმაგრება ჩატვირთვისას"
+
+#: src/e_mod_config.c:163
+msgid "Mount volumes on insert"
+msgstr "საცავის მიმაგრება მათი მიერთებისას"
+
+#: src/e_mod_config.c:165
+msgid "Open filemanager on insert"
+msgstr "ფაილების მმართველის გახსნა ჩასმისას"
+
+#: src/e_mod_config.c:173
+msgid "Use a custom file manager"
+msgstr "მომხმარებლის ფაილების მმართველის გამოყენება"
+
+#: src/e_mod_config.c:194
+msgid "Show in menu"
+msgstr "მენიუში ჩვენება"
+
+#: src/e_mod_config.c:204 src/e_mod_places.c:782
+msgid "Home"
+msgstr "საწყისი"
+
+#: src/e_mod_config.c:205 src/e_mod_places.c:791
+msgid "Desktop"
+msgstr "სამუშაო მაგიდა"
+
+#: src/e_mod_config.c:206 src/e_mod_places.c:800
+msgid "Trash"
+msgstr "ნაგვის ყუთი"
+
+#: src/e_mod_config.c:207 src/e_mod_places.c:614 src/e_mod_places.c:809
+msgid "Filesystem"
+msgstr "ფაილური სისტემა"
+
+#: src/e_mod_config.c:208 src/e_mod_places.c:818
+msgid "Temp"
+msgstr "ტემპ"
+
+#: src/e_mod_config.c:209
+msgid "Favorites"
+msgstr "რჩეულები"
+
+#: src/e_mod_main.c:59
+msgid "Files"
+msgstr "ფაილები"
+
+#: src/e_mod_main.c:61 src/e_mod_main.c:315 src/e_mod_places.c:263
+#: src/e_mod_places.c:875
+msgid "Places"
+msgstr "Places"
+
+#: src/e_mod_main.c:412
+msgid "Places Configuration Updated"
+msgstr "Places-ის კონფიგურაცია განახლდა"
+
+#: src/e_mod_main.c:530
+msgid "Settings"
+msgstr "მორგება"
+
+#: src/e_mod_places.c:507
+msgid "Warning"
+msgstr "გაფრთხილება"
+
+#: src/e_mod_places.c:508
+msgid ""
+"<b>Cannot run the Enlightenment FileManager.</b><br>Please choose a custom "
+"file manager in<br>the gadget configuration."
+msgstr ""
+"<b>Enlightenment-ის ფაილების მმართველის გაშვება შეუძლებელია.</"
+"b><br>აირჩიეთ მომხმარებლის ფაილების მმართველი<br>გაჯეტის მორგების დიალოგში."
+
+#: src/e_mod_places.c:564
+msgid "b"
+msgstr "ბ"
+
+#: src/e_mod_places.c:569
+msgid "KB"
+msgstr "კბ"
+
+#: src/e_mod_places.c:574
+msgid "MB"
+msgstr "მბ"
+
+#: src/e_mod_places.c:579
+msgid "GB"
+msgstr "გბ"
+
+#: src/e_mod_places.c:583
+msgid "TB"
+msgstr "ტბ"
+
+#: src/e_mod_places.c:618
+msgid "No Name"
+msgstr "უსახელო"
+
+#: src/e_mod_places.c:625
+msgid "free of"
+msgstr "თავისუფალია"
+
+#: src/e_mod_places.c:631
+#, c-format
+msgid "%s Not Mounted"
+msgstr "%s მიმაგრებული არაა"
+
+#: src/e_mod_places.c:659
+msgid "unmount"
+msgstr "მოძრობა"
+
+#: src/e_mod_places.c:665
+msgid "eject"
+msgstr "გამოღება"
+
+#: src/e_mod_udisks_eldbus.c:343
+msgid "Operation failed"
+msgstr "ოპერაციის შეცდომა"
+
+#: src/e_mod_udisks_eldbus.c:344
+msgid "Unknown error"
+msgstr "უცნობი შეცდომა"
--
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
