a little patch to avoid ambigous translation in the DPMS
configuration dialog.
"off" and "suspend" entries are already used in other dialogs with
different meanings, "Ok" is simply used elsewhere with upper case
letters so we want to avoid an unuseful duplicate.

-- 
       Massimo Maiurana         massimo<at>ragusa.linux.it
       http://massimo.solira.org       GPG keyID #7044D601

Articolo 11 - L'Italia ripudia la guerra come strumento di offesa
alla libertà degli altri popoli e come mezzo di risoluzione delle
controversie internazionali....
Index: e_int_config_dpms.c
===================================================================
RCS file: /cvs/e/e17/apps/e/src/bin/e_int_config_dpms.c,v
retrieving revision 1.1
diff -u -u -r1.1 e_int_config_dpms.c
--- e_int_config_dpms.c 13 Feb 2007 16:33:35 -0000      1.1
+++ e_int_config_dpms.c 28 Feb 2007 23:46:02 -0000
@@ -56,7 +56,7 @@
    e_dialog_text_set(dpms_dialog, _("The current display server does not <br>"
                                    "have the DPMS extension."));
    e_dialog_icon_set(dpms_dialog, "enlightenment/dpms", 64);
-   e_dialog_button_add(dpms_dialog, _("Ok"), NULL, _cb_dpms_dialog_ok, NULL);
+   e_dialog_button_add(dpms_dialog, _("OK"), NULL, _cb_dpms_dialog_ok, NULL);
    e_dialog_button_focus_num(dpms_dialog, 1);
    e_win_centered_set(dpms_dialog->win, 1);
    e_dialog_show(dpms_dialog);
@@ -211,7 +211,7 @@
    
    of = e_widget_framelist_add(evas, _("DPMS Timer(s)"), 0);
 
-   ob = e_widget_check_add(evas, _("Standby"), &(cfdata->enable_standby));
+   ob = e_widget_check_add(evas, _("Standby time"), &(cfdata->enable_standby));
    e_widget_framelist_object_append(of, ob);
    ob = e_widget_slider_add(evas, 1, 0, _("%1.0f minutes"), 1.0, 90.0, 1.0, 0, 
                            &(cfdata->standby_timeout), NULL, 200);
@@ -219,7 +219,7 @@
    cfdata->standby_slider = ob;
    e_widget_framelist_object_append(of, ob);
    
-   ob = e_widget_check_add(evas, _("Suspend"), &(cfdata->enable_suspend));
+   ob = e_widget_check_add(evas, _("Suspend time"), &(cfdata->enable_suspend));
    e_widget_framelist_object_append(of, ob);
    ob = e_widget_slider_add(evas, 1, 0, _("%1.0f minutes"), 1.0, 90.0, 1.0, 0, 
                            &(cfdata->suspend_timeout), NULL, 200);
@@ -227,7 +227,7 @@
    cfdata->suspend_slider = ob;
    e_widget_framelist_object_append(of, ob);
 
-   ob = e_widget_check_add(evas, _("Off"), &(cfdata->enable_off));
+   ob = e_widget_check_add(evas, _("Off time"), &(cfdata->enable_off));
    e_widget_framelist_object_append(of, ob);
    ob = e_widget_slider_add(evas, 1, 0, _("%1.0f minutes"), 1.0, 90.0, 1.0, 0, 
                            &(cfdata->off_timeout), NULL, 200);
-------------------------------------------------------------------------
Take Surveys. Earn Cash. Influence the Future of IT
Join SourceForge.net's Techsay panel and you'll get the chance to share your
opinions on IT & business topics through brief surveys-and earn cash
http://www.techsay.com/default.php?page=join.php&p=sourceforge&CID=DEVDEV
_______________________________________________
enlightenment-devel mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/enlightenment-devel

Reply via email to