On Mon, 10 Jan 2011 17:45:53 +1000 David Seikel <onef...@gmail.com> said:

> On Sun, 09 Jan 2011 23:18:15 +0100 Fabian Nowak <timyst...@arcor.de>
> wrote:
> 
> > Hey all,
> > 
> > when updating some German translation of e17 trunk, I noticed that
> > many components still lack i18n. So I started updating many of them
> > and successfully introduced translations as I could verify on my
> > computer.
> > 
> > As you may know, translations are an important step for software to be
> > spread and thereby debugged, tested, helped, enhanced and commented on
> > by a wide range of people from everywhere over the world.
> > 
> > However, many questions have come up:
> > 
> > 1. Why is gettext 0.14 used? 0.18 (and later?) does already exist.
> > (component e even uses 0.12.1)
> 
> "version X already exists" is a poor reason to use version X.  We
> should generally choose to use the latest version that is being used by
> the most people.  Choosing the very latests, bleeding edge, was just
> released this morning version simply because it exists means that our
> software just wont work for most people.  We can't expect ordinary
> users to grab the latest version.  We should NOT be expecting even our
> developers to grab the latest versions.  People stick with the stable
> versions of their distributions for good reasons.
> 
> I know, I say this all the time, and people don't listen.  :-P

i do. i already am there. i'm always on some older stable release of
something :) only rarely do i concede the need for some new bleeding :)

-- 
------------- Codito, ergo sum - "I code, therefore I am" --------------
The Rasterman (Carsten Haitzler)    ras...@rasterman.com


------------------------------------------------------------------------------
Gaining the trust of online customers is vital for the success of any company
that requires sensitive data to be transmitted over the Web.   Learn how to 
best implement a security strategy that keeps consumers' information secure 
and instills the confidence they need to proceed with transactions.
http://p.sf.net/sfu/oracle-sfdevnl 
_______________________________________________
enlightenment-devel mailing list
enlightenment-devel@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/enlightenment-devel

Reply via email to