maxerba pushed a commit to branch master. http://git.enlightenment.org/enlightenment/modules/penguins.git/commit/?id=8887e594e261233d7a10ad57bab3d19cfa451abc
commit 8887e594e261233d7a10ad57bab3d19cfa451abc Author: maxerba <[email protected]> Date: Fri Jun 6 13:07:50 2014 +0200 Updating catalan traslation --- po/ca.po | 32 ++++++++++++++------------------ 1 file changed, 14 insertions(+), 18 deletions(-) diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po index 9cd5d09..f8922c7 100644 --- a/po/ca.po +++ b/po/ca.po @@ -1,36 +1,35 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Marc Furtià i Puig\\\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-29 18:09+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-01 09:53+0100\n" -"Last-Translator: Marc Furtià i Puig <[email protected]>\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: $MSGID_BUGS_ADDRESS\n" +"POT-Creation-Date: 2013-08-24 11:51+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2014-05-26 21:41+0000\n" +"Last-Translator: joancoll <Unknown>\n" "Language-Team: \n" -"Language: ca\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-05-27 05:40+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17017)\n" +"Language: ca\n" "X-Poedit-Bookmarks: -1,-1,1139,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n" -"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" #: src/e_mod_config.c:42 msgid "Population Settings" -msgstr "Preferències Població" +msgstr "Configuració de població" #: src/e_mod_config.c:92 msgid "Number of penguins:" -msgstr "Nombre de pinguins" +msgstr "Nombre de pingüins" -#: src/e_mod_config.c:94 -#: src/e_mod_config.c:104 +#: src/e_mod_config.c:94 src/e_mod_config.c:104 #, c-format msgid "%1.0f" msgstr "%1.0f" #: src/e_mod_config.c:97 msgid "Zoom factor:" -msgstr "Factor de Zoom:" +msgstr "Factor d'ampliació:" #: src/e_mod_config.c:99 #, c-format @@ -43,15 +42,12 @@ msgstr "Transparència:" #: src/e_mod_config.c:108 msgid "Select population:" -msgstr "Selecciona Població:" +msgstr "Seleccioni població:" #: src/e_mod_main.c:61 msgid "Look" -msgstr "Aparença" +msgstr "Aspecte" #: src/e_mod_main.c:62 msgid "Penguins" -msgstr "Pingüins " - -#~ msgid "Appearance" -#~ msgstr "Erscheinungsbild" +msgstr "Pingüins" --
