Dan,You’ll have to look at what the character set header says and then look through the message to see if there’s anything that doesn’t make sense given that encoding.
You have no idea how much I wish I could, this is a problem I need solved; however, almost everything I receive or discuss by mail, outside of mailing lists such as this, is covered by NDA or other similar contracts. Of course, the only messages that seem to show this problem are the important ones, never the spam.
If there is some kind of diagnostic program or procedure that would give you the information you need to help diagnose the problem, I would be happy to run it. Otherwise, we will need to wait several years before I can send you the message for debugging.
Dan
