Hallo Ingo, fast Perfekt.
Was behinderte Menschen nicht so gerne hören/lesen ist das Wort "Behindert". Ich hasse ja englisch, aber da es auch im Golf-Sport benutzt wird klingt die Bezeichnung Handicap oder Handikap viel besser in den Ohren. # = vorgeschlagene Änderung. > grade viel diskutierten Google Street View zu tun. # gerade ... > Neben einem barrierefreien Stadtplan können noch weitere sinnvolle Sachen > mit Hilfe von OpenStreetMap möglich werden: > * Rollstuhlfahrer- und Blindenrouting mit GPS-Geräten und GPS-Handys > * Umgebungskarten für Restaurants und Veranstaltungsorte, auf denen > alle für Behinderte wichtige Informationen eingezeichnet sind # alle wichtige Informationen für Menschen mit Handicap eingezeichnet sind > * Eine Übersichtskarte mit behinderten freundlichen Veranstaltungsorten > Einige Mapper haben in den letzten Monaten auch schon begonnen, für die > Barrierefreiheit wichtige Merkmale in die Karte einzutragen. > Und an dieser Stelle kommen Sie - wenn Sie wollen - ins Spiel. Wir würden > gerne behinderte Menschen motivieren, selbst bei der Erstellung dieser Karte # gerne Menschen mit Handicap motivieren, selbst bei der Erstellung dieser Karte > mitzuhelfen. Wer kennt seine Stadt in Bezug auf Barrieren besser als die > Behinderten? Wir bieten an, Behinderten zu zeigen, wie sie selbst Merkmale # selbst betroffenen? Wir bieten an, Menschen mit Handicap zu zeigen, wie sie selbst Merkmale > in die Karte einzeichnen können. Gruß Ingo -----Original Message----- > Date: Fri, 27 Aug 2010 16:03:44 +0200 > Subject: Re: [osm-essen] Open Street Map - Kontakt Behindertenverbände > From: Ingo Wichmann <[email protected]> > To: Angela Ströter <[email protected]> > Hallo Frau Ströter, > > hier mein Vorschlag für die Einladungsmail: > > ===================================================================== > Sehr geehrte Damen und Herren, > > vielleicht haben Sie schon mal vom OpenStreetMap Projekt gehört oder > in der WAZ[1] darüber gelesen. Im OpenStreetMap Projekt arbeiten > Freiwillige auf der ganzen Welt gemeinsam an einer frei nutzbaren > Weltkarte. > > Um eine in letzter Zeit häufig gestellt Frage gleich vorweg zu nehmen: > wir haben nichts mit dem grade viel diskutierten Google Street View zu > tun. > > Die ARGE Selbsthilfe und Essener OpenStreetMap Aktivisten möchten > Ihnen gerne im Haus der Begegnung das Projekt vorstellen und gemeinsam > mit Ihnen Wege suchen, einen barrierefreien Stadtplan[2] für die > gesamte Stadt Essen zu erstellen. > > Neben einem barrierefreien Stadtplan können noch weitere sinnvolle > Sachen mit Hilfe von OpenStreetMap möglich werden: > * Rollstuhlfahrer- und Blindenrouting mit GPS-Geräten und GPS-Handys > * Umgebungskarten für Restaurants und Veranstaltungsorte, auf denen alle > für Behinderte wichtige Informationen eingezeichnet sind > * Eine Übersichtskarte mit behindertenfreundlichen Veranstaltungsorten > > Einige Mapper haben in den letzten Monaten auch schon begonnen, für > die Barrierefreiheit wichtige Merkmale in die Karte einzutragen. > > Und an dieser Stelle kommen Sie - wenn Sie wollen - ins Spiel. Wir > würden gerne behinderte Menschen motivieren, selbst bei der Erstellung > dieser Karte mitzuhelfen. Wer kennt seine Stadt in Bezug auf Barrieren > besser als die Behinderten? Wir bieten an, Behinderten zu zeigen, wie > sie selbst Merkmale in die Karte einzeichnen können. > > Ich würde mich freuen, Ihnen das OpenStreetMap Projekt am Freitag, > 1.10.2010 ab 17.30 Uhr persönlich vorstellen zu dürfen. > > Viele Grüße, > > Ingo Wichmann > > [1] > http://www.derwesten.de/nachrichten/technik/Freie-Weltkarte-zeigt-alle-Essener-Strassen-id445783.html > [2] in der Art wie der barrierefreie Innenstadtplan der Stadt Essen > http://www.essen2010.com/Deutsch/Tourismus/Anfahrt/Innenstadtplan.asp > ===================================================================== > Das ist nur ein Vorschlag, und Sie können den gerne noch anpassen. > Z.B. > welcher Raum usw. > > Viele Grüße, > > Ingo Wichmann > > > > -- Ingo Wichmann Telefon: 0201-8536-600 > > Am 17.08.2010 14:27, schrieb Angela Ströter: > > > Arbeitsgemeinschaft Selbsthilfe behinderter Menschen in Essen e.V., > > Haus der Begegnung, Weberplatz 1, 45127 Essen > > Hallo Herr Wichmann, > > > > wie besprochen haben wir Terminvorschläge für für die geplante > > Veranstaltung erarbeitet, an denen wir im Haus der Begegnung unseren > > großen Besprechnungsraum zur Verfügung stellen können: > > Di, 21.9.2010 ab 17.30 Uhr > > Fr, 24.9.2010 ab 17.30 Uhr > > Sa, 25.9.2010 ab 11.00 Uhr > > Di, 28.9.2010 ab 17.30 Uhr > > Fr, 1.10.2010 ab 17.30 Uhr > > Sa, 2.10.2010 ab 11.00 Uhr (max. bis 14.00 Uhr) > > > > Ich würde einen Termin in der Woche bevorzugen. > > > > Dürfen wir Sie bitten, ein Einladungsschreiben vorzubereiten, da Sie > > die Inhalte besser beschreiben können als wir. Wir würden die > > Einladung dann Ende der 34. / Anfang der 35. KW über unseren Mail- > > und Postverteiler versenden. > > > > Vorab würden wir (1 bis 2 Vorstandsmitglieder unseres Vereins) mit > > Ihnen gerne ein Vorgespräch führen. Denn es sind bei unserer > > Zielgruppe ein paar Spezialitäten zu beachten (z.B. Berücksichtigung > > von Barrierefreiheit für geh-, hör- und sehbehinderte Menschen.) > > Ich freue mich auf unser Zusammenarbeit. > > > > Freundliche Grüße > > Angela Ströter > > > > --Ursprüngliche Nachricht----- > > Von: Ingo Wichmann > > Gesendet: 08.08.2010 16:20:33 > > An: Willi Rehfeld ,"Bussche, von dem, Hilmar" > > ,"Schwarz, Harald" > > Betreff: Kontakt Behindertenverbände > > > > > >> Hallo Mapper, hallo Frau Ströter, > >> > >> ich habe vor ca. zwei Wochen mit Frau Angela Ströter von der >> > Arbeitsgemeinschaft Selbsthilfe behinderter Menschen in Essen e.V. [1] > >> länger telefoniert. Sie meint der beste Weg für unser Anliegen wäre > erst mal >> eine Veranstaltung auf der wir den verschiedenen > Behindertenverbänden unser >> Projekt vorstellen. Das sehe ich auch > so. > >> > >> Die Interessen und Möglichkeiten der verschiedenen > Behindertenverbände sind >> sehr unterschiedlich gelagert. Der Termin > bietet also auch uns die >> Möglichkeit, die mal besser kennen zu > lernen. Dann können wir über konkrete >> weitere Schritte ( > Wettbewerb, ... ) besser entscheiden. > >> > >> Im Moment ist bei denen wegen der Sommerferien wenig los. Die > Einladung zu >> dem Termin verschicken wir am besten kurz nach den > Sommerferien. Das will >> Frau Ströter übernehmen. Sie macht auch > einen Raum im Haus der Begegnung am >> Weberplatz klar. Termin ist ca. > 6 Wochen nach den Sommerferien, genaueres >> erfahren wir noch. > >> > >> Der Raum wird wahrscheinlich keine gute Internet-Anbindung haben. > Daher wäre >> ein UMTS-WLAN Router ganz praktisch. Hat jemand von Euch > einen? Sonst >> besorge ich einen, kann man ja immer mal gebrauchen. > >> > >> Viele Grüße, > >> > >> Ingo > >> > >> > >> > >> -- > >> Linuxhotel GmbH, Geschäftsführer Dipl.-Ing. Ingo Wichmann > >> HRB 20463 Amtsgericht Essen, UStID DE 814 943 641 > >> Antonienallee 1, 45279 Essen, Tel.: 0201 8536-600, > http://www.linuxhotel.de > _______________________________________________ > Essen mailing list > [email protected] > http://lists.openstreetmap.de/mailman/listinfo/essen > > _______________________________________________ Essen mailing list [email protected] http://lists.openstreetmap.de/mailman/listinfo/essen
