As long as you're shuffling the menu, note that the sections on menus in both the KDE User Interface Guidelines:
http://developer.kde.org/documentation/standards/kde/style/menus/index.html
and the GNOME Human Interface Guidelines:
http://developer.gnome.org/projects/gup/hig/1.0/menus.html
mention a document-style "Go" menu:
http://developer.kde.org/documentation/standards/kde/style/menus/go.html#document
http://developer.gnome.org/projects/gup/hig/1.0/menus.html#menu-standard-go
which *might* be where the "go to frame" item belongs.
