Seriously to the whole European community?
Please.

Giacomo

On 18 Oct 2016 22:06, "Stefan Baecker" <baec...@uni-koblenz.de> wrote:

> Hello Frisbeeplayers,
>
> sorry for being off-topic today.
> My partner is looking for test persons who would test a software
> prototype she developed for her diploma thesis.
>
> The persons she is looking for should have basic understanding of the
> German language. Maybe you are the person she is looking for, maybe you
> know someone who is...
>
> Below this mail you'll find her original e-mail request in German and
> English, you may forward.
>
>
> Greetings and thank you for you help,
>         Stefan, #29
>
>
> -------- Weitergeleitete Nachricht --------
> Betreff: Probanden gesucht
> Datum: Mon, 17 Oct 2016 18:32:13 +0200
> Von: Jessica Koehler <li...@uni-koblenz.de>
> An: Stefan Baecker <baec...@uni-koblenz.de>
>
>
>
> - English version below -
>
> Hallo,
>
> für meine Diplomarbeit suche ich Probanden, die meinen
> Software-Prototypen testen und danach an einer Umfrage zu diesem
> teilnehmen.
> Wenn Du Personen kennst, die Deutsch als Fremdsprache erlernen, würde
> ich mich freuen, wenn Du den unten stehenden Link zu meinem Prototypen
> weiterleitest.
> Auch Fremdsprachenlehrer bzw - lehrerinnen sind herzlich Willkommen an
> dem Test teilzunehmen und in der Umfrage ihre Ansichten zu äußern.
>
> Da ich die Ergebnisse noch auswerten muss, laufen der Test und die
> Umfrage nur bis Sonntag, den 23.10.2016.
>
> Link zum Prototypen:
> http://linus.ko-ld.de/
>
> Link zur Umfrage:
> https://iwm.uni-koblenz.de/mod_survey/linus/DA/start.survey
>
> Ich freue mich auch über eure Teilnahme an der Studie. Falls Deine
> Muttersprache im Prototypen nicht aufgeführt ist, kannst Du einfach
> "Englisch" als Muttersprache angeben, in der Umfrage gebt dann bitte
> eure "echte" Muttersprache an.
>
> Viele Grüße,
> Jessica
>
>
> - English Version-
>
> Dear all,
>
> for my diploma thesis I'm looking for participants in a software
> evaluation and to perform an online survey. The prototype is a tool for
> learning German as a foreign language. The persons I am looking for
> should have a basic understanding of German (about A1.2 level in the
> Common European Framework).
>
> If you know any person who fits my requirements, please forward this
> email with the link to my prototype and the survey (stated below).
>
> I'd like to have the survey and testing completed by Sunday, 23/10/2016.
>
> Link to prototype:
> http://linus.ko-ld.de/
>
> Link to the online survey:
> https://iwm.uni-koblenz.de/mod_survey/linus/DA/start.survey
>
> I appreciate your help and participation in this study.
> If your mother tongue is not provided in the prototype, please state
> "English" as your mother tongue. In the survey you can provide your
> "real" mother tongue.
>
> Kind regards,
> Jessica Koehler
>
>
>
>
> _______________________________________________
> EuroDisc mailing list
> eurod...@ira.uka.de
> http://lists.ira.uni-karlsruhe.de/mailman/listinfo/eurodisc
>
_______________________________________________
EuroDisc mailing list
eurod...@ira.uka.de
http://lists.ira.uni-karlsruhe.de/mailman/listinfo/eurodisc

Reply via email to