*????????**?????????????????** ????????????????? *** * *
* * * ?????????????????????????????????????????????????????????? ?????? ???????????????????????????? ?????????????????????????? ??????????????? ??????????????????? 10 ????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????? *** * * *1) ????????? (**in trend)** ?????????????????? ????...??????? ?????????? ???????????????????????????????????????????? ???????????????????????????? ???? ??????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????? "??????????" ????????????????? "It is in trend." ????? "???????" ???????????????????? "in trend" ?????????????????? ?????????????? **"**trendy"** ???? "fashionable" ?????????????????????????????????????????????????? ????????? ???? a trendy haircut ???????????????, a fashionable restaurant ??????????????????? ????????????? verb to be ???? It is trendy. ???? It is fashionable. ????? * * * *2) ?????? (**over)** ???? ????????????????????? She is over. ??????????????????????????????????? ??????????????????????????? ???????? ????????????????????????????????????? ??????????? ????????????????????????????????????????????? ?????????????????? ????????????????????? **"**exaggerate"** ???????????? ??????? ???-????-????-??? ???? * * * *"**He said you walked 30 miles." ????????????????????? 30 ???? * *"**No - he"s exaggerating. It was only about 15." ??????? ????????????? (????????) ???????? 15 ??????? * * * *??????? ??????????? ??????????????? ???????? **You"re exaggerating. ???????????????? ?????????????? ??? ????????? Don"t exaggerate. ??????????????????????? ?????????????? ?????????????????????? "overact" ???? You"re overacting. ??????????????? (??????????????????) * * * *3) ?????? **soundtrack** ?????????????????? ????????????????????????????? ?????????? ?????????? "I want to watch a soundtrack film." ?????????????? "I want to watch an English film." ????????????????????? "soundtrack" ??? ?????????????????????? ?????????????? * *?????????????????????????? ????????????????? ????????????? "**I want to watch an English film that is dubbed into Thai." ???????????????? "dub" ??????????????????????????? ???????????????????????? ????????? * *???????????????????????? ?????????????? "**a subtitled film" ????????????????????????? ??????????? "subtitles" (?????? s ?????????????????) ???? a French film with English subtitles ???????????????????????????? ????????????????? * * * *???????????????????????????? ???????????????????????????????? ??????????????????????? "**closed-captioned films/videos/television programs" ???? ???????????? ??? "CC" ???? You should watch a closed-captioned film to improve your English. ???????????????????????? ???????????????????????????????????????????? * * * *4) ?????????? 1 ???????????????? "**freshy"** ????????????????????????????? ?????????????????????????????? ???????????? ?????????????? "fresher" ???? "freshman" ???? He is a fresher. ???? He is a freshman. ???? He is a first-year student. ????????????????? 1 ??????????? ????????????????????? ??? ?? 2 ???????? a sophomore, ?? 3 ???????? a junior ??? ?? 4 ???????? a senior * * * *5) ????????????? ?????????????????????? ????????? (**record)** ??? ???????????????????????????????????? ?????????????????????? stress ???????? ?????????????????????????? ?????????????????? ??????????????????????????? ??? "????-?????" ???? He wants to buy a record. ???????????????????????, I broke my own record. ?????????????????????? ????????????????????????????? ?????? ????????????? ???? stress ?????????? ????????????? "??-?????" ???? I"ll record the film and we can all watch it later. ???????????? ?????????????????????????? ????????????????? ??????????? "recorder" ??????? ??-????-????? * * * *6) ?????????????? ????????? **American share** ??????????????(?????????????????????????????) ?????????? ???????? ?????????????????????????????????????? "Let"s go Dutch." ???? "Go Dutch (with somebody)." ???????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????? ??????????????????? ?????? "You pay for yourself." ????????????????????????????????? ???????????????????????????( ???????????????????)???????????????? ???????????? "It"s my treat this time." ???? "My treat." ???? "It"s on me." ???? "All is on me." ???? "I"ll pay for you this time." ????????????? ????????????????? ????????????????????? ?????????????????????????? ????????? "It"s your treat next time." * * * *7) ???????? (**jam) ??????** ?????????????? "???" ???????????? "????????" ???? **We are going to eat outside. Do you want to jam? ????????????????????????????? ???????????????? ??????????????????????? jam ???????????? ??????????????? ** "**Do you want to join us?"**, "Do you want to come with us?" ???? "Do you want to come along?" ???????????? * * * *8) ????????? (**back) ?? "**He has a good back." ??????????????????????????????????????????? ????? back ?????? ???? (??????) ?????????????????????????????????? ??????????? "a backup" ??????????? ???????????????????????????? ????????? ???????? ?????????* * *** -- ?????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????? ????????????????????????????????????????????????? ??? ?????????????????????? ?????? ?????? ?????? ?????? ?????? ?????? :P --~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~ ???????????????????????????????????????????????????? Google Groups ????? "EvilWhisky" To post to this group, send email to [email protected] ???????????????????????????, ??? email ??? [EMAIL PROTECTED] ???? [EMAIL PROTECTED] ???????????????????? http://groups.google.co.th/group/evilwhisky?hl=th -~----------~----~----~----~------~----~------~--~---
