Hi i am a translator of evolution into danish.
I found a few texts in an XML file that do not come into the
evolution.pot file and thus they are not visible to translators.
The texts are: "begins with" and "ends in"
The texts are at line 24 and 28 in file:
addressbook/gui/search/addresstypes.xml
They were created august 14th 2000 in verson 1.3 of this file.
I am using "intltool-update" tool to create my pot files and to update
the .po file.
I really don't understand how the i18n tool reads the source code and
creates a pot file, but seemingly it does not do it correctly here.
--
med venlig hilsen, Anna Jonna Armannsdottir
...ooO0Ooo...
�Det seneste �r har vist os mere end nogensinde, at hvis
menneskerettigheder ofres i kampen for fred og sikkerhed,
s� bliver der ingen fred og ingen sikkerhed�.
Irene Khan, Amnesty Internationals generalsekret�r.
_______________________________________________
evolution-hackers maillist - [EMAIL PROTECTED]
http://lists.ximian.com/mailman/listinfo/evolution-hackers
