Well, thank you, it became clear to me now. I will contact my mail provider instead of open a bug report on that.
Oliver Am Montag, den 20.04.2009, 18:40 +0100 schrieb Pete Biggs: > > > > Ok, before I report a bug at this I wanna describe it a bit more, maybe > > there are some options I didn't recognize. > > > > I have two computer, both with evolution, both using the same IMAP > > account. There are a trash and a junk folder provided, which I can't > > delete. As I said evolution on both computers created another trash and > > another junk folder which are virtual as you described parallel to that > > I subscribed trash and junk which are provided. > > > > By deleting a mail from inbox on pc1 this mail disappears there and > > appears in the virtual trash evolution created on pc1, the trash folder > > I subscribed is empty. Now I check my mails online and the mail still > > appears in inbox, trash there is empty. On pc2, mail appears in that > > virtual trash evolution created there, the subscribed trash is empty. > > > > By clearing the virtual trash of evolution on pc1/pc2 the mail gets > > deleted from online inbox and the virtual trash on pc2/pc1. It doesn't > > appear anywhere now. > > > > Second try: Deleting a mail from online inbox. Mail disappears from all > > inboxes and appears in the online trash and the subscribed trash > > folders. But though there is no option to clear the subscribed trash > > folders I can only delete the message it contains and after that clear > > the virtual trash on one of the clients. > > Yes, that is all correct behaviour. It will probably be more clear if > you unset the "hide deleted mails" under the view menu: when you delete > the message in Evo the mail doesn't disappear, it is marked as deleted > and will appear with a line through it - any messages so marked will be > shown in the Trash virtual folder. > > The other thing you have to realise is that the "Trash" folder on your > server is just another folder - it happens to be one that some clients > copy mail to when they are deleted - but it is just another folder. > They implement the "delete" by copying the message to the "Trash" > folder, then marking the message as deleted in the originating folder. > The fact that it appears in the virtual Trash folder is because it > hasn't actually been removed from the inbox yet - so in fact what your > "online" client is doing is duplicating the mail. > > To permanently remove the deleted mail from your system you need to do > an expunge. > > > > > What I would expect is that in both cases the mail appears in a trash > > which can be virtual, thats ok, but this trash should contain the same > > on all evolution clients and online, that is not the case here. > > If your online client did thing properly then it would :-) > > P. > > > > _______________________________________________ > Evolution-list mailing list > [email protected] > http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/evolution-list _______________________________________________ Evolution-list mailing list [email protected] http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/evolution-list
