Hi Reid,
Thanks for the link concerning the way to get a tri-state status: 

        * spam
        * ham
        * unsure
I'm testing this after having proceed to the following:

        * Using a terminal, I've opened the file bogofilter.cf (in ubuntu it is 
located in /etc/). Then I've saved it with a new name, puting a .old inside the 
name, ( bogofilter.old.cf ) in order to keep an original copy on my disk. Close 
it. Then reopen bogofilter.cf and modify/save it, according to advices written 
in this file - ie: uncomment lines in paragraphs CUTOFF_VALUES, 
SPAM_SUBJECT_TAG, and add rules as explained.
I will post back after having receive enough messages and get experience.

Thanks again


Antoine



________________________________
 De : Reid Thompson <reid.thomp...@ateb.com>
À : HiddenID <myletterbox.maboiteauxlett...@yahoo.fr> 
Cc : Reid Thompson <reid.thomp...@ateb.com>; "evolution-list@gnome.org" 
<evolution-list@gnome.org> 
Envoyé le : Lundi 30 juillet 2012 16h26
Objet : Re: [Evolution] How to create a rule, sending all unknown message to a 
waiting folder ?
 
On Mon, 2012-07-30 at 14:07 +0100, HiddenID wrote:
> Yep Andre. Super thanks. I was just about to find by myself the links,
> when you post it ! Great !
> 
> 
> However, it is not so clear what is the difference between a "Ham
> stamped" and a "nothing stamped" message - ie: not stamped as a Junk
> AND not stamped as a Ham. As a consequence, when a new rule is created
> like [ -> "not junk / move to "verified" folder], then all messages
> that are not "junk" marked go to the "verified" given name folder,
> whatever they are or are not, being marked as "not junk". This does
> not solve the problem, because, the messages that have not been marked
> as "not junk" will go into the "verified" folder, which is not the
> result attempted. What I have to find now is how to get :
>       * "not junk" marked messages, move into a specific folder -
>         example a "verified" folder
>       * messages which are not "junk" and messages which are not
>         "not-junk" marked - ie, message that have not received yet any
>         junk or not-junk statut - stay into Inbox folder.
> Hummm not easy ... and maybe not possible ... 
> 
> I keep searching ...
> 
> 
> Nota: such howto could be very usefull and integrated into future
> evolution wiki or howto's ... ? I'm going to suggest a "vote" for this
> howto integration on evolution improvement platform.
> 
> 
> 
> Antoine
> 
> 
> ______________________________________________________________________
> De : Andre Klapper <ak...@gmx.net>
> À : evolution-list@gnome.org 
> Envoyé le : Lundi 30 juillet 2012 14h24
> Objet : Re: [Evolution] How to create a rule, sending all unknown
> message to a waiting folder ?
> 
> 
> Hi,
> 
> On Mon, 2012-07-30 at 13:01 +0100, HiddenID wrote:
> > I imagine using bogofilter could answer to part of the question, but
> > it is not clear how to configure bogofilter in order to get a rule
> > like this :
> 
> Bogofilter marks mail as ham or spam. Bogofilter does not move
> messages
> for you - that's the task of your email application.
> 
> >      * all messages which are not "junk" stamped, and all messages
> >        which are not "ham" stamped, go into a defined folder
> >        "ToBeVerified"
> 
> Edit > Message Filters > Add/Edit > If "Status" "is"|"is not" "Junk"
> Then "Move to folder".
> For automatical marking of spam for your incoming mail see
> http://library.gnome.org/users/evolution/3.4/mail-spam-settings.html 
> 
> > How to indicate to bogofilter wich folder it should use for "ham",
> > "spam", and "not-ham-not-spam", is a mystery to me ... I'm going to
> > try to find the answer ...
> 
> http://library.gnome.org/users/evolution/3.4/mail-spam-settings.html :
> "Bogofilter does not come with a default set of spam criteria so it
> will
> not automatically filter anything after installing it. You must train
> it
> first to make it work."
> 
> andre
from http://bogofilter.sourceforge.net/faq.shtml 
What is Unsure mode?
Bogofilter's default configuration will classify a message as spam or
non-spam. The SPAM_CUTOFF parameter is used for this. Messages with
scores greater than or equal to SPAM_CUTOFF are classified as spam.
Other messages are classified as ham.

There is also a HAM_CUTOFF parameter. When used, messages must have
scores less than or equal to HAM_CUTOFF to be classified as ham.
Messages with scores between HAM_CUTOFF and SPAM_CUTOFF are classified
as unsure. If you look in bogofilter.cf, you will see the following
lines:

    #### CUTOFF Values
    #
    #    both ham_cutoff and spam_cutoff are allowed.
    #    setting ham_cutoff to a non-zero value will
    #    enable tri-state results (Spam/Ham/Unsure).
    #
    #ham_cutoff  = 0.45
    #spam_cutoff = 0.99
    #
    #    for two-state classification:
    #
    ## ham_cutoff = 0.00
    ## spam_cutoff= 0.99

To turn on Yes/No/Unsure classification, remove the #'s from the last
two lines.

Alternatively, if you'd rather use labels Yes/No/Unsure instead of
Spam/Ham/Unsure, remove the #'s from the following bogofilter.cf line: 

    ## spamicity_tags = Yes, No, Unsure

Once that's done, you may want to set the filtering rules for your mail
program to include rules like:

    if header contains "X-Bogosity: Spam", put in Spam folder
    if header contains "X-Bogosity: Unsure", put in Unsure folder

Alternatively, bogofilter.cf has directives for modifying the Subject:
line, i.e.

    #### SPAM_SUBJECT_TAG
    #
    #    tag added to "Subject: " line for identifying spam or unsure
    #    default is to add nothing.
    #
    ##spam_subject_tag=***SPAM***
    ##unsure_subject_tag=???UNSURE???

With these subject tags, the filtering rules would look like:

    if subject contains "***SPAM***", put in Spam folder
    if subject contains "???UNSURE???", put in Unsure folder
_______________________________________________
evolution-list mailing list
evolution-list@gnome.org
To change your list options or unsubscribe, visit ...
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/evolution-list

Reply via email to