Nothing change in the way gtkhtml renders the strings so either mailer
is interpreting the charset incorrectly or pango is not finding the
correct fonts.  Are the four letters in the box the correct unicode code
point for the missing character, that would point to a font problem,
otherwise the mailer is probably responsible.

--Larry

On Wed, 2003-07-16 at 10:29, The Matt wrote:
> Folks, I recently upgraded to 1.4.3 (the Red Hat Rawhide) and I noticed
> that my emails in Japanese are broken now.  They weren't in previous
> 1.4.  Namely, I'm getting lots of those 4-number Unicode boxes, instead
> of kana (and sometimes odd math symbols).
> 
> I know it's not my Freetype or the like, as I didn't change it and
> Japanese pages come in Galeon just fine.
> 
> Is this a distro wide problem, or a bug with the Rawhide version?
> 
> Thanks,
> Matt 

_______________________________________________
evolution maillist  -  [EMAIL PROTECTED]
http://lists.ximian.com/mailman/listinfo/evolution

Reply via email to