Your changes are wrong anyway, you've converted an rfc822 message part into a text/plain part inside a multipart/mixed.Think again. Adding mime structure, Evo took into consideration the transfer-encoding header that was previously in the body, now in the headers section of a mime part.
You've converted:
message/rfc822
text/plain ('incorrectly' - since its actually a message)
Into:
message/rfc822
multipart/mixed
text/plain encoding=qp (again incorrectly, since its actually a message)
Which isn't correct either.
Either:
1. what you have received originally is actually correct and intended - although the content may be viewed as a message, it is also legal text/plain content.
2. the original mailer should have attached it as a message/rfc822 part instead.
i.e.
message/rfc822
message/rfc822
text/plain encoding=qp
is probably the correct, intended structure.
or maybe
3. some broken list or spam/virus checker is wrecking the mail, although i find this highly unlikely given the structure of the message.
To be able to manipulate a message at such a level is 'messy at best', and not really practical. Overriding the charset is one thing, since it applies to all parts, overriding content-types on specific parts is not likely to be easy to implement.
It's my fault in a way, because the diff had too little context: diff -U 8 /tmp/saved-mail.orig /tmp/saved-mail --- /tmp/saved-mail.orig 2004-11-03 20:12:11.000000000 +0100 +++ /tmp/saved-mail 2004-11-03 20:00:09.615993628 +0100 @@ -29,18 +29,20 @@ List-Id: EFNs fritt tilgjengelige postliste <efn-listen.ifi.uio.no> X-MailScanner-Information: This message has been scanned for viruses/spam. Contact [EMAIL PROTECTED] if you have questions about this scanning X-UiO-MailScanner: No virus found X-UiO-Spam-info: not spam, SpamAssassin (score=0.295, required 12, DRUGS_MUSCLE 0.01, NO_REAL_NAME 0.28) X-Evolution-Source: pop://[EMAIL PROTECTED] Mime-Version: 1.0 +Content-Type: multipart/mixed; boundary="=-p4ZKeD6jFQt+DoMSozvJ" Content-Transfer-Encoding: 8bit +--=-p4ZKeD6jFQt+DoMSozvJ From: [EMAIL PROTECTED] (Robert Sund) <-----------Originally body started here Date: Tue, 2 Nov 2004 17:54:28 +0200 Message-ID: <[EMAIL PROTECTED]> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable <-------This line now becomes a header ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ affecting the 'part' body below User-Agent: MacSOUP/2.6.1 (Mac OS X version 10.3.5) @@ -328,8 +330,9 @@ Ett godt utbygd "bredb=E5ndnett" for ="" =E5pne for en st=F8rre bredde av samarbeidsformer, som eksempelvis videokonferanse. --=20 Robert Sund +--=-p4ZKeD6jFQt+DoMSozvJ-- > You had to change > the mime structure altogether A way to add mime structure was one of my proposals. Cheers, Enrique _______________________________________________ evolution maillist - [EMAIL PROTECTED] http://lists.ximian.com/mailman/listinfo/evolution
--
|
<<attachment: zed-48.small.jpg>>
