Folks,
I get a lot of German emails (thanks to AntiVirus protection software I
subscribe to).
Is there any chance of incorporating the translation engine tha tyou
can find in konqueror?
Jim
-----Forwarded Message-----
From: H+BEDV Newsletter <[EMAIL PROTECTED]>
To: [EMAIL PROTECTED]
Subject: H+BEDV Newsletter fuer Kunden mit FUSE 6/wi
Date: 06 Feb 2002 14:38:14 +0000
**************************************************************************
H+BEDV Newsletter vom 06.02.2002
**************************************************************************
Sehr geehrte(r) Jim George,
Sisyphos war ein Schelm und Schweren�ter. Weil er die griechischen G�tter
�rgerte, verpassten sie ihm einen Denkzettel. Sie meinten, es g�be keine
f�rchterlichere Strafe als unn�tze und aussichtslose Arbeit - und verurteilten
ihn dazu, unabl�ssig einen Felsblock bergauf zu w�lzen, der vom Gipfel
immer wieder hinunterrollte.
Wer es stets flei�ig auf sich nimmt, seine Rechner vor Viren zu sch�tzten,
mag sich vielleicht an den Mythos von Sisyphos erinnert f�hlen. Kaum hat
man die neueste Version eingespielt, steht schon wieder das n�chste Update
ins Haus...
Wie jetzt: Soeben wurde die Version 6.12.01.10 f�r AntiVir-Kunden mit
FUSE 6/wi* bereitgestellt:
http://www.antivir.de/dateien/antivir/fuse6wi/fuse6wi.zip
Die neue Virendefinitionsdatei (.vdf) aktualisiert alle
AntiVir-Produkte der �Professional Edition Version 6.12�.
Nat�rlich wissen wir: die M�he des schnellen Updatens ist weder unn�tz
noch aussichtslos - im Gegenteil. Wohl deshalb meinte der franz�sische
Schriftsteller Albert Camus: �Der Kampf gegen Gipfel vermag ein
Menschenherz auszuf�llen. Wir m�ssen uns Sisyphos als einen gl�cklichen
Menschen vorstellen.�
*Wichtiger Hinweis: Wenn Sie eine Lizenz f�r den FUSE 6 oder eine Demo-Version
nutzen, ist ein Download nicht m�glich - AntiVir w�re nicht mehr lauff�hig!
Auch die kostenlose, f�r den nichtkommerziellen bzw. privaten Einsatz verf�gbare
�AntiVir Personal Edition� kann nicht mit der o.g. .vdf upgedatet werden.
Mit freundlichen Gr��en
H+BEDV Datentechnik GmbH
Ihr AntiVir-Team
�brigens: Den griechischen G�ttern wird Wissbegier nachgesagt. H�tte Zeus
schon �ber das Internet verf�gt, h�tte er vermutlich den H+BEDV-News�letter
abonniert. Denn ist es nicht himmlisch, �ber alle Berge hinweg direkt und
schnell aktuelle Informationen rund um den Virenschutz zu erhalten?
Um die englische Fassung zu bekommen, melden Sie sich an unter:
<http://www.hbedv.com/infos/newsletter.htm>.
Wenn Sie Ihr Newsletter-Abonnement abbestellen m�chten, ist dies unter:
<http://www.antivir.de/infos/newsletter.htm> jederzeit m�glich.
�ber Hinweise und Anregungen sind wir Ihnen dankbar und freuen uns:
mailto:[EMAIL PROTECTED].
_______________________________________________
evolution maillist - [EMAIL PROTECTED]
http://lists.ximian.com/mailman/listinfo/evolution
