Hallo Paul, The 2 machines that I used Exmerge on were both German. It was the Outlook client that was in English -- I just wanted to open his mailbox to verify that #1 he could login and #2 his data was there.
Allison On Mon, 23 Sep 2002, you wrote: > Allison, > > When Exmerging you should use the PC with the version of Outlook of that > language (here we have to use Japanese Outlook). > > Cheers > > Paul > > Standards are like toothbrushes, > everyone wants one but not yours > > > -----Original Message----- > From: Allison M. Wittstock [mailto:[EMAIL PROTECTED]] > Sent: 23 September 2002 10:56 > To: Exchange Discussions > Subject: Doubles of all Outlookfolders > > > Hello, > > So I used Exmerge exported all of my user's data and re-imported them on the > new server. Worked fine. Except... > > I went to my users' PCs and opened their Outlooks (v2000) and tested that > everything was OK (I only have 8 users so this wasn't a big deal, and I > needed > to set a registery key on their machines anyway). > > There was however 1 laptop user who had his machine at home, so I couldn't > login to his machine and test his mailbox. So, I opened it on a workstation > (running Office 2000 English version), saw everything was OK, and logged > out. I > didn't notice double objects, though. > > This morning he says he has doubles of all of the Outlook folders: contacts, > calendar, notes, etc. One has the English name and the other is the German > name. All new emails are going in the "Inbox" (and not into the > "Posteingang" > were all of the old mails are), and users trying to read his "Kalender" see > only > his "Calendar", which of course, is empty. > > > How do I fix it? Can he safely copy the old data into the English folders > and then delete the German ones? Thankfully the user does not care which > language the folders display. > > Both Exchange servers are Exchange 2000 (German) > Client is Outlook 2000 (German) with Windows 98 (German) > > Regards, > Allison Wittstock > > _________________________________________________________________ > List posting FAQ: http://www.swinc.com/resource/exch_faq.htm > Archives: http://www.swynk.com/sitesearch/search.asp > To unsubscribe: mailto:[EMAIL PROTECTED] > Exchange List admin: [EMAIL PROTECTED] > > > >*********************************************************************************************** > The information contained in this message or any of its attachments may be >confidential and is intended for the exclusive use of the addressee(s). Any >disclosure, reproduction, distribution or other dissemination or use of this >communication is strictly prohibited without the express permission of the sender. >The views expressed in this email are those of the individual and not necessarily >those of Sony or Sony affiliated companies. Sony email is for business use only. > > This email and any response may be monitored by Sony United Kingdom Limited. > (6) > >*********************************************************************************************** > > > _________________________________________________________________ > List posting FAQ: http://www.swinc.com/resource/exch_faq.htm > Archives: http://www.swynk.com/sitesearch/search.asp > To unsubscribe: mailto:[EMAIL PROTECTED] > Exchange List admin: [EMAIL PROTECTED] _________________________________________________________________ List posting FAQ: http://www.swinc.com/resource/exch_faq.htm Archives: http://www.swynk.com/sitesearch/search.asp To unsubscribe: mailto:[EMAIL PROTECTED] Exchange List admin: [EMAIL PROTECTED]
