The only case that I am aware of where the language setting of the browser (and that's 
what defines the language of OWA that you see: the languages set in your browser, on 
IE it's in Tools -> Options -> Languages...) persists is where the user has never 
logged in before.  On the very first login of a mailbox, it sets the languages of the 
persistent folders (Calendar, Inbox, etc.) to the language of the client that you're 
using.

But for subsequent logons, I can change my browser language willy-nilly for demos 
(when I'm giving presentations to customers, I often switch my OWA to their language 
for the wow-factor) and go back to US-English with no adverse effects. 

As for his Outlook 2000 changing a well, unless this time he logged in in Poland was 
the very first logon of his account (and thus his folder names are Polish), it doesn't 
make any sense.  In order to get the Outlook 2000 UI in Polish, you have to install 
the Polish version of Outlook! 

For more info on how folder names are assigned, including how to rename them, see 
http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=kb;en-us;325625

David


-----Original Message-----
From: [EMAIL PROTECTED] [mailto:[EMAIL PROTECTED] On Behalf Of HOLLIDAY, Eric
Sent: Monday, October 06, 2003 6:28 AM
To: Exchange Discussions
Subject: OWA displays in Polish and English

Environment: Exchange 2000 Enterprise, SP3, Windows 2000 SP$, all clients running 
Outlook 2000 SP3.

I have a user who, while in Poland, accessed his email via OWA at an Internet caf�.  
Internet Explorer was in Polish (of course), but my user was able to log into his 
account successfully, send his messages, and log off.

Now, he's back at his home office in Brussels.  He opens the IE browser on his own PC 
and logs into OWA - it's still in Polish!  He also tells me that Outlook 2000 is in 
Polish.  What happened?  How do I change him back to English?



Thanks for any insight,

Eric Holliday
Exchange Administrator
Corporate Information Systems
Logistics Management Institute
(703) 917-7117
2000 Corporate Ridge
McLean, Virginia 22102
www.lmi.org

_________________________________________________________________
List posting FAQ:       http://www.swinc.com/resource/exch_faq.htm
Web Interface: 
http://intm-dl.sparklist.com/cgi-bin/lyris.pl?enter=exchange&text_mode=&lang=english
To unsubscribe:         mailto:[EMAIL PROTECTED]
Exchange List admin:    [EMAIL PROTECTED]

_________________________________________________________________
List posting FAQ:       http://www.swinc.com/resource/exch_faq.htm
Web Interface: 
http://intm-dl.sparklist.com/cgi-bin/lyris.pl?enter=exchange&text_mode=&lang=english
To unsubscribe:         mailto:[EMAIL PROTECTED]
Exchange List admin:    [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to