On Thu, 10 Apr 2008 16:10:35 +0200, Jerome Louvel <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > >Hi all, > >We have two client machines behind the same router, with the same public > IP address. Using telnet, we can both connect to a remote Exim 4 SMTP >server. > >However, one can't start a TLS session for an unknown reason (454). Here >is the trace for the telnet client succeeding: > >220 alaska.noelios.com ESMTP Exim 4.63 Thu, 10 Apr 2008 16:05:17 +0200 >EHLO colorado >250-alaska.noelios.com Hello m215.net81-67-81.noos.fr [81.67.81.215] >250-SIZE 52428800 >250-PIPELINING >250-STARTTLS >250 HELP >STARTTLS >220 TLS go ahead > >Now the one for the telnet client failing: > >220 alaska.noelios.com ESMTP Exim 4.63 Thu, 10 Apr 2008 16:06:32 +0200 >EHLO colorado >250-alaska.noelios.com Hello m215.net81-67-81.noos.fr [81.67.81.215] >250-SIZE 52428800 >250-PIPELINING >250-STARTTLS >250 HELP >STARTTLS >454 TLS temporairement indisponible > >The last 454 message means "temporarily unavailable" in French. We >couldn't find additional debug/log information on the server.
Exims Messages are never translated. I suspect you have some transparent proxy in place which goofs up on the first host but not on the second. Greetings Marc -- -------------------------------------- !! No courtesy copies, please !! ----- Marc Haber | " Questions are the | Mailadresse im Header Mannheim, Germany | Beginning of Wisdom " | http://www.zugschlus.de/ Nordisch by Nature | Lt. Worf, TNG "Rightful Heir" | Fon: *49 621 72739834 -- ## List details at http://lists.exim.org/mailman/listinfo/exim-users ## Exim details at http://www.exim.org/ ## Please use the Wiki with this list - http://wiki.exim.org/
