Ну, в общем то, это нормальное поведение.
Можете переписать envelope-to прямо в транспорте через опцию return-path.
Если у вас логин это только локальная часть, то напишите что-то вроде

return-path = return_path           = [email protected]

Но лучше логику вашей конфигурации осмыслить через чтение документации.

Alexander Titaev писал 2018-10-04 10:36:
Ну есть пользователь vas на хосте admin.sibptus.ru, аутентифицируется
в SMTP через saslauthd.

да все так, только exim в контексте данных настроек считает что это и
есть валидный envelope from

--
With best regards,
Max Kostikov

T: +7(952)7927000 | W: https://kostikov.co | BBM: 24CA5DF8

Attachment: signature.asc
Description: OpenPGP digital signature

_______________________________________________
Exim-users mailing list
[email protected]
http://mailground.net/mailman/listinfo/exim-users

Ответить