Keith, Thanks! I don't know if Babblefish will help because this is a professional man's page written in technical language. He sent the German with an English translation. I know what he's trying to do, I just don't understand how he is trying to say it. Does that make sense? Pj [EMAIL PROTECTED] At 02:40 PM 8/7/00 -0700, you wrote: >I don't speak German, but here is a web page that can >translate between English and other languages >including German: > >http://babelfish.altavista.com/translate.dyn > >You can paste in text or paste in a web address and it >will translate either the text in the text box or the >entire page. > >I would phrase your comments two or three ways and see >that the returned German is similar. > >Hope that helps out. > >======Keith > > >--- [EMAIL PROTECTED] wrote: >> I'm trying to help a friend in Switzerland construct >> a web page. He >> desperately needs help with his English. I don't >> speak German. I need help >> understanding the context of a couple of sentences. >> Any help would be >> greatly appreciated. >> >> Thanks, >> Pj >> [EMAIL PROTECTED] >> >> >> >> >> At 10:35 PM 8/7/00 +0200, you wrote: >> >On Mon, Aug 07, 2000 at 06:03:22PM +0200, Jens >> Benecke wrote: >> >> (probably) /etc/rc.d/init.d/sshd start >> > >> >Right, and maybe also >> > >> > chkconfig --add sshd >> > >> >Alexander Skwar >> >-- >> >Homepage: http://www.digitalprojects.com | >> http://www.dp.ath.cx >> >Sichere Mail? Mail an >> [EMAIL PROTECTED] fuer GnuPG Keys >> >ICQ: 7328191 >> > >> > >> > >> [EMAIL PROTECTED] >> http://www.nowonder.com >> > > >__________________________________________________ >Do You Yahoo!? >Kick off your party with Yahoo! Invites. >http://invites.yahoo.com/ > > > [EMAIL PROTECTED] http://www.nowonder.com
