On Mon, 2007-08-13 at 18:56 -0400, julio shalom wrote:
> yo he estado en talleres impartidos por aquella señora que sin saber
> español insistìa en que le entendieramos sus tres palabras en
> spanglis,se negò al ingles la muy porfiada, todos confundidos
> tratamos de dar los alaridos que nos pedìa algunos chicos cocacolos
Gracias por tu comentario porque estamos tratando de que Pauline pase
por Colombia y hacer el famoso experimento en la Catedral de Sal cerca
de Bogota.
Lo que pasa con todos estos personajes es que hay que aterrizarlos y
ponerlos en su condición humana. También como en el dicho y ya que
estamos hablando percepción: 'depende de la sed que tengas '.
El idioma y las costumbres siempre serán una barrera. El gesto de
expresión es la confianza al comunicarnos.
--* Juan
_______________________________________________
____ _ _ ___ _ _ ____ ___ ___
|___ \/ |__] \_/ |___ / |__]
|___ _/\_ | | |___ /__ |
Expyezp mailing list
[email protected]
http://lists.slow.tk/listinfo.cgi/expyezp-slow.tk
