>
> tam iim aNviiH samarya aa gRbhNanti yoShaNo dasha |
> svasaaraH paarye divi || {9}{001}{07}
>
> tam (iim) him
> aNviiH of slender form?
> samarya seize? (actually: having seized?)
> gRbhNanti (they) hold firmly
> yoShaNaH maids
> dasha ten
> svasaaraH sisters
> paarye divi on the final day
>
> 7 Ten sister maids of slender form seize him within the press and
hold
> Him firmly on the final day.
tam iiM hinvanty agruvo dhamanti baakuraM dRtim |
tridhaatu vaaraNam madhu || {9}{001}{08}
>tam (iim) him
>hinvanti (they) send forth
>agruvaH virgins (= fingers)
>dhamanti (they) blow
>baakuraM dRtim (accusative) bag-pipe ?
>[entry bAkura
>Meaning m. (fr. %{ba4kura}) , with %{dRti} (perhaps) a kind of
>bag-pipe RV. ix , 1 , 8. ]
>tridhaatu three-fold
>vaaraNam foe-repelling
>madhu meath
>
>>
8 The virgins send him forth: they blow the the skin musician-like and
fuse The triple foe-repelling meath.
To subscribe, send a message to:
[EMAIL PROTECTED]
Or go to:
http://groups.yahoo.com/group/FairfieldLife/
and click 'Join This Group!'
Yahoo! Groups Links
<*> To visit your group on the web, go to:
http://groups.yahoo.com/group/FairfieldLife/
<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
[EMAIL PROTECTED]
<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
http://docs.yahoo.com/info/terms/
