--- In [email protected], "card" wrote:
>
>
> draSTaa dRshimaatraH shuddho 'pi pratyayaanupashyaH .. 20..
(draSTaa dRshi-maatraH shuddhaH; api pratyaya-anupashyaH .. 20..)
draSTaa [is] dRshi-only, pure though, pratyaya-"along-seeing"(?)!
>
Vocabulary:
draSTaa (lemma: draSTr) -- the Seer (Taimni)
dRzi ( = dRshi) f. seeing , the power of seeing Veda7ntas. (dat.
%{-za4ye} as inf. cf. 1. %{dRz}) ; the eye BhP. (also %{-zI} L.) ; a
S3a1stra W
mAtram. a Bra1hman of the lowest order i.e. only by birth Hcat. ; (%{A})
f. see s.v. ; n. an element , elementary matter BhP. ; (ifc.) measure ,
quantity , sum , size , duration , measure of any kind (whether of
height , depth , breadth , length , distance , time or number e.g.
%{aGgula-mAtram} , a finger's breadth Pan5cat. ; %{artha-mAtram} , a
certain sum of money ib. ; %{kroza}. %{mAtre} , at the distance of a Kos
Hit. [804,3] ; %{mAsa-mAtre} , in a month La1t2y. ; %{zata-mAtram} , a
hundred in number Katha1s.) ; the full or simple measure of anything ,
the whole or totality , the one thing and no more , often = nothing but
, entirely , only (e.g. %{rAja-mAtram} , the whole class of kings
S3a1n3khSr. ; %{bhaya-m-} , all that may be called danger , any danger
VarBr2S. ; %{rati-m-} , nothing but sensuality Mn. ; %{zabda-mAtreNa} ,
only by a sound S3ak.) ; mf(%{A} and %{I})n. (ifc.) having the measure
of i.e. as large or high or long or broad or deep or far or much or many
(cf. %{aGguSTha-} , %{tAla-} , %{bAhu-} , %{yava-} , %{tavan-} ,
%{etavan} mñmany) ; Possessing (only) as much as or no more than (cf.
%{prA7Na-yAsrika-m-}) ; amounting (only) to (pleonastically after
numerals ; cf. %{tri-m-}) ; being nothing but , simply or merely (cf.
%{padAti-} , %{manuSya-m-} ; after a pp. = scarcely , as soon as ,
merely , just e.g. %{jAta-m-} , scarcely or just born Mn. ; %{kRSTa-m-}
, merely ploughed Ka1tyS3r. ; %{bhukta-mAtre} , immediately after eating
Mn.)
zuddhamfn. cleansed , cleared , clean , pure , clear , free from (with
instr.) , bright , white RV. &c. &c. ; cleared , acquitted , free from
error , faultless , blameless , right , correct , accurate , exact ,
according to rule Ka1v. VarBr2S. Sus3r. ; upright (see comp.) ; pure
i.e. simple , mere , genuine , true , unmixed (opp. to %{mizra}) Mn.
MBh. &c. ; pure i.e. unmodified (as a vowel not nasalized) S3a1n3khBr.
Pra1t. ; complete , entire Ra1jat. ; unqualified , unmitigated (as
capital punishment) Mn. ix , 279 ; (in phil.) veritable , unequalled (=
%{dvitIya-rahita}) MW. ; tried , examined Ka1m. ; authorised , admitted
W. ; whetted , sharp (as an arrow) ib. ; m. the bright fortnight (in
which the moon increases) Inscr. ; N. of S3iva MBh. ; of one of the
seven sages under the 14th Manu BhP. ; of a son of Anenas ib. ; (with
%{bhikSu}) of an author Cat. ; of a bird Hariv. ; (pl.) of a partic.
class of gods MBh. ; (%{A}) f. N. of a daughter of Sin6hahanu Buddh. ;
(%{am}) n. anything pure &c. ; pure spirit W. ; rock-salt L. ; black
pepper L.
1apior sometimes %{pi} (see %{pi-dRbh} , %{pi-dhA} , %{pi-nah}) ,
expresses placing near or over , uniting to , annexing , reaching to ,
proximity , &c. [cf. Gk. $ Zd. {api} ; Germ. and Eng. prefix {be}] ; in
later &16855[55 ,1] Sanskr2it its place seems frequently supplied by
%{abhi}. (As a separable adv.) and , also , moreover , besides ,
assuredly , surely ; %{api@api} , or %{api-ca} , as well as ;
%{na@vA7pi} or %{na@apivA} or %{na@nacA7pi} , neither , nor , %{cA7pi} ,
(and at the beginning of a sentence) %{api-ca} , moreover.2apiis often
used to express emphasis , in the sense of even , also , very ; e.g.
%{anyad@api} , also another , something more ; %{adyA7pi} , this very
day , even now ; %{tathA7pi} , even thus , notwithstanding ; %{yady@api}
, even if , although ; %{yadyapi@tathA7pi} , although , nevertheless ;
%{na@kadAcid@api} , never at any time: sometimes in the sense of but ,
only , at least e.g. %{muhUrtam@api} , only a moment.3apimay be affixed
to an interrogative to make it indefinite , e.g. %{ko@'pi} , any one ;
%{kutrA7pi} , anywhere.4apiimparts to numerals the notion of totality
e.g. %{caturNam@api@varNAnAm} , of all the four castes.5apimay be
interrogative at the beginning of a sentence.6apimay strengthen the
original force of the Potential , or may soften the Imperative , like
the English `" be pleased to "' ; sometimes it is a mere expletive.
pratyayam. belief firm conviction , trust , faith , assurance or
certainty of (gen. loc. or comp.) ; proof , ascertainment Mn. MBh. &c.
(%{pratyayaM-gam} , to acquire confidence , repose cñconfidence in
MBh. ; %{asty@atra@pratyayo@mama} , that is my conviction Katha1s. ;
%{kah@pratyayo@'tra} , what assurance is there of that? ib.) ;
conception , assumption , notion , idea Ka1tyS3r. Nir. S3am2k. &c. ;
(with Buddhists and Jainas) fundamental notion or idea (%{-tva} n.)
Sarvad. ; consciousness , understanding , intelligence , intellect (in
Sa1m2khya = %{buddhi}) ; analysis , solution , explanation , definition
L. ; ground , basis , motive or cause of anything MBh. Ka1v. &c. (in
med.) = %{nimitta} , %{hetu} &c. Cat. ; (with Buddhists) a co-operating
cause ; the concurrent occasion of an event as distinguished from its
approximate cause ; an ordeal Ka1ty. ; want , need Ka1ran2d2. ; fame ,
notoriety Pa1n2. 8-2 , 58 ; a subsequent sound or letter Pra1t. ; an
affix or suffix to roots (forming verbs , substantives , adjectives and
all derivatives) Pra1t. Pa1n2. ; an oath L. ; usage , custom L. ;
religious meditation L. ; a dependant or subject L. ; a householder who
keeps a sacred fire L. ; %{-kara} (R.) , %{-kAraka} (Pan5cat.) ,
%{kAraNa} (S3ak.) mfn. one who awakens confidence , trustworthy ;
%{-kArin} mfn. id. L. ; (%{iNI}) f. a seal , signet L. ;
%{-tattva-prakAzikA} f. N. of wk. ; %{-tva} n. (cf. above) the being a
cause , causality Sarvad. ; %{-dhAtu} m. the stem of a nominal verb Pat.
; %{-prativacana} n. a certain or distinct answer , Sak. ;
%{-mauktika-mAlA} f. N. of wk. ; %{-lopa} m. (in gram.) elision of an
affix ; %{-sarga} m. (in Sa1m2khya) the creation which proceeds from
Buddha ; %{-svara} m. (in gram.) an accent on an affix ; %{-ayA7tma}
mfn. causing confidence R. (v.l. %{pratyag-Atma}) ; %{-ayA7dhi} m. a
pledge which causes confidence in regard to a debt L. ;
%{--ayA7nta-zabda-kRd-anta-vyUha} m. N. of wk.
1anupazyamfn. perceiving , seeing Yogas.