The modern equivalent of this Vedic story is Maharishi's Amrit Kalash. According to Dr. Pillai, there are divine beings that are present in herbs. So, the amrit kalash can give you a specific message from the gods present in the herbal combination.
Personally, the amrit kalash gives me lucid dreams which give a restful sleep. You can interpret these dreams any way you want to.